玉骨秋 JADE IN FROST #ChinesePoetry #EasternAesthetics #chineseclassicalmusic #国风 #诗词 #冥想 #古典

詞・曲 Lyrics & Music 一朵青 Yiduoqing 演唱 Performed by 阿舟 Azhou 玉骨秋 Jade in Frost 題句 秋霜凝竹，玉骨冰心，一息即吾鄉。 Autumn frost gathers upon the bamboo; a jade-like spirit, a heart of crystal. One breath, and I am home. 引 · Prelude 風過空山，心無塵染。 The wind moves through the empty mountains; the heart remains untouched by dust. 上闋 · First Verse 寒玉出瀟湘，骨清自抱霜。 Jade in frost rises from the rivers of Xiao and Xiang; its spirit is pure, embracing frost by its own nature. 不羨上林色，獨映秋溪光。 It envies not the splendor of imperial gardens, but reflects alone upon an autumn stream. 一簫向遠，碧落長青。 One flute drifts into the distance; the boundless heavens never fade. 下闋 · Second Verse 節勁風難折，中虛志可藏。 Its joints are firm—no wind can break them; its hollow heart conceals an unyielding will. 何須人盡識，一息即吾鄉。 Why seek to be known by all? Within a single breath, I am already home. 雁歸無跡，泉靜無聲。 The wild geese return without a trace; the spring rests in perfect silence. 尾聲 · Coda 風無所住，雲自成行。 The wind belongs nowhere; the clouds find their own way. 山知歲月，氣入清秋。 The mountains remember the passing years; their breath dissolves into the lucid autumn.