🥀진도아리랑(Jindo Arirang)

🥀진도 아리랑(Jindo Arirang) [후렴] 아리아리랑 스리스리랑 아라리가 났네헤에에 아리랑 응응응 아라리가 났네 [1절] 문경새재는 웬 고갠가 (문경새재는 대체 어찌 이리 험한가요) 구부야 구부구부가 눈물이 난다 (한 굽이 한 굽이 넘을 때마다 고된 삶의 고통에 눈물이 앞을 가립니다) 아리아리랑 스리스리랑 아라리가 났네헤에에 아리랑 응응응 아라리가 났네 [2절] 청천 하늘에 잔별도 많고 (맑고 푸른 저 넓은 하늘에 별이 저토록 많듯이 ) 이내 가슴속엔 수심도 많네 (내 좁은 가슴 안에는 채워지지 않는 슬픔과 걱정이 가득합니다) 아리아리랑 스리스리랑 아라리가 났네헤에에 아리랑 응응응 아라리가 났네 [3절] 니가 날만큼 사랑을 헌다면 (당신이 나를 진심으로 사랑해주기만 한다면) 가시밭 천리라도 발벗고 따르리 아리아리랑 스리스리랑 아라리가 났네헤에에 아리랑 응응응 아라리가 났네 [4절] 세월아 네월아 가면 오지 마소 아까운 이내 청춘이 다 늙어 간다 아리아리랑 스리스리랑 아라리가 났네헤에에 아리랑 응응응 아라리가 났네 [5절] 사람이 살면은 몇 백 년을 사느냐 죽음길이 멀다더니 대문 밖이 저승이라 아리아리랑 스리스리랑 아라리가 났네헤에에 아리랑 응응응 아라리가 났네 #진도아리랑 #국악 #민요 #AIVideo #AIMusic #OldKPop