Goran Tchubrilo - Du schläfst - Dufay Competition

Goran Tchubrilo: [email protected] Dufay Competition - Virtual Category Du schläfst, Geliebte. Goldene Blätter fallen aus der Sonne des Mittags in Deinen ruhenden Schoß; alle Bäume sind wie Gebilde aus roten Korallen, brennen feuerfarbig und groß. Das hohe, neugierige Gras macht schnellere Schritte, aus seiner Mitte schwebt ein Ton, wie von gesponnenem Glas. Und schweigsam ist das Haus von dichtestem Weinlaub umsponnen. Selbst das Wasser des Brunnens hat sich Deiner besonnen und silbert nicht laut aus der Röhre heraus. Du schläfst, Geliebte. Schaukelnde Falter schweben zu Deiner Lippen halbgeöffnetem Tor und heben Deinen duftenden Atem zu mir empor. Alfons Petzold ************************************* You are asleep, my love. Golden leaves drift down from the blazing noon into your quiet lap; the trees flare up like red corals, burning wide and flame-bright. The tall, curious grass quickens its step; from its heart a note rises, fine as spun glass. The house stands hushed, wrapped thick in climbing vines. Even the well-water pauses for you and no longer spills its silver song from the spout. You sleep, my love. Butterflies sway and hover at the half-open doorway of your lips, lifting your scented breath to me.