Translation as Intercultural Communication
In this address delivered on International Translation Day 2012, Dr. Marco Fiola, Chair of French and Spanish at Ryerson University, spoke to the theme of "Translation as Intercultural Communication". For more on translator training at Glendon, write to [email protected]

▶︎
Dr. Lawrence Venuti takes questions at Glendon

▶︎
Language as Cultural Behavior: Context, Culture, and Communication

▶︎
On Intercultural Competence by Fred Dervin

▶︎
Note-taking for consecutive interpretation (Roche on Notes)

▶︎
Cross cultural communication | Pellegrino Riccardi | TEDxBergen

▶︎
Mona Baker Interview - In other words - a coursebook on translation.

▶︎
Intercultural Communication

▶︎
Lost in Translation: How to Communicate Across Cultures

▶︎
Harish Trivedi on cultural translation, part 1 of 2

▶︎
How to Speak Clearly & With Confidence | Matt Abrahams

▶︎
Is Conference Interpreting in Your Future?

▶︎
The French Do Not Care About Work

▶︎
Harvard Professor Explains The Rules of Writing — Steven Pinker

▶︎
Translating Jewishness: Conversations on Culture and Civilization - Translations

▶︎
The surprising paradox of intercultural communication | Helena Merschdorf | TEDxNelson

▶︎
Exploring translation theories

▶︎
People Keep Asking Me About Racism In Germany. Here’s My Honest Answer.

▶︎
What do tech pioneers think about the AI revolution? - The Engineers, BBC World Service

▶︎
Oscar winning actor & writer Tom Hanks gives the Oxford Union an acting lesson

▶︎
