Dengê Kurdî - Bîlind (Kurdish Rap Music)

KURDISH LYRICS (Verse) Ji binê şevê hatim, bi bêdengî û plan Di ser maseyê nexşe, di ser dilê min şan Hejmar li ser hejmar, hûn jimar in ez qan Her gav pêşve dimeşim, bêdeng lê wek tofan Çav li ser çavan, lê niyeta wan tar e Ez bi rêya xwe dimeşim, rêya min agirbar e Qelem bû çekê min, her gotin yek şar e Dijmin dibêjin "raweste", ez dibêjim "demar e" Para tê û diçe, lê nav dimîne zindî Seng li ser sengan, ez çêdikim bingehê xwe hindî Şev ji min re mamoste, roj ji min re şahid e Her ku derbas dibim, deng dibêje "amade" [Chorus] Bilind, bilind, ne ji şansê hat Bi xwîn, bi ter, bi hezar şevên tar Bilind, bilind, em naçin paşve Dengê me dimîne, her dem li pêşve. (Verse 2) Ji ber berfê hatim, dilê min wek kevir Her şikestinek bû ders, ne bû zencîr Dengê min di nav kolanan, navê min di fikir Ez ne diçim paşve, heta dawiyê serbilind dimînim Hesab bi hesaban, ne bi gotinên vala Dijmin li dû min, lê nikarin bigihîjin bala Her gav amade me, şev û roj di qala Bihar jî tê, paş her zivistanê re hevala Destên min vala bûn, niha tijî plan in Ne ji şansê, hemû ji şevên bêxew plan in Ez gotinên xwe dinivîsim, ew dibin fermân Her gav yek gav pêş, ne li peymanên derewan. [Chorus] Bilind, bilind, ne ji şansê hat Bi xwîn, bi ter, bi hezar şevên tar Bilind, bilind, em naçin paşve Dengê me dimîne, her dem li pêşve. TURKISH LYRICS (Verse 1) Gecenin içinden geldim, sessizlik ve planla Masanın üstünde harita, kalbimin üstünde iz Sayı üstüne sayı, siz sayısınız ben hesap Her zaman ilerliyorum, sessiz ama fırtına gibi Göz gözün içinde ama niyetleri karanlık Kendi yolumdan yürüyorum, yolum ateş gibi yakıcı Kalem benim silahım, her söz bir kurşun Düşman “dur” diyor, ben “devam” diyorum Para gelir gider ama isim kalır canlı Taş üstüne taş koyuyorum, kendi temelimi kuruyorum Gece bana öğretmen, gündüz tanığım Her geçtiğim yerde bir ses “hazır” diyor (Chorus) Yüksek, yüksek, şansla gelmedi Kanla, terle, binlerce karanlık geceyle Yüksek, yüksek, geri dönmüyoruz Sesimiz kalır, her zaman ileriye (Verse 2) Kardan geldim, kalbim taş gibiydi Her kırılma bir ders oldu, zincir olmadı Sesim sokaklarda, adım düşüncelerde Geri gitmiyorum, sonuna kadar dimdik kalıyorum Hesap hesap üstüne, boş sözlerle değil Düşman peşimde ama zirveye ulaşamazlar Her zaman hazırız, gece gündüz aynı hedef Bahar da gelir, her kıştan sonra bir dost gibi Ellerim boştu, şimdi planlarla dolu Şans değil, hepsi uykusuz gecelerin planı Sözlerimi yazıyorum, onlar emre dönüşüyor Her zaman bir adım önde, yalan anlaşmalar yok (Chorus) Yüksek, yüksek, şansla gelmedi Kanla, terle, binlerce karanlık geceyle Yüksek, yüksek, geri dönmüyoruz Sesimiz kalır, her zaman ileriye