祂必保守我（He Will Hold Me Fast）by Sovereign Grace Music 中文翻譯 | 中文翻唱 | 中文詩歌

基督徒的人生中風風雨雨，有時是我們深陷罪中無法自拔，甚至讓我們開始懷疑我們是否真的得救；有時是苦難臨到，讓我們難以相信慈愛的上帝怎麼會讓這件事發生在我們身上。此時我們可以回頭仰望那位在十架上的基督，祂在十架上代替我這個罪人，真實地被神離棄了，以致我今天在低谷中可以確信，神必然不會離棄我；以致我可以禱告說：「主啊，我信！但我的信心不夠，求祢幫助我！」 耶穌說：“我的羊聽我的聲音，我也認識他們，他們也跟隨我。 我賜給他們永生，他們永不滅亡，誰也不能把他們從我手裡奪去。”（約翰福音 10:27-28） ────────────────── 中英歌詞： VERSE 1 第一段 When I fear my faith will fail 當我怕信心失落 Christ will hold me fast 祂必托住我 When the tempter would prevail 當我被試探勝過 He will hold me fast 祂必托住我 I could never keep my hold 蜿蜒崎嶇人生路 Through life’s fearful path 靠我走不過 For my love is often cold 因我愛心常冷漠 He must hold me fast 祂必須保守 CHORUS 副歌 He will hold me fast 祂必保守我 He will hold me fast 祂必保守我 For my Savior loves me so 因我救主深愛我 He will hold me fast 祂必保守我 VERSE 2 第二段 Those He saves are His delight 祂救我洗我眾罪 Christ will hold me fast 祂必托住我 Precious in His holy sight 在祂眼中極寶貴 He will hold me fast 祂必托住我 He’ll not let my soul be lost 祂必不使我沉淪 His promises shall last 祂應許必永存 Bought by Him at such a cost 如此重價贖回我 He will hold me fast 祂必定保守 CHORUS 副歌 VERSE 3 第三段 For my life He bled and died 祂為我流血捨命 Christ will hold me fast 祂必托住我 Justice has been satisfied 祂成全父神公義 He will hold me fast 祂必托住我 Raised with Him to endless life 我已與祂同復活 He will hold me fast 祂必托住我 Till our faith is turned to sight 直到所信成眼見 When he comes at last 直到祂再現 Translated to Mandarin Chinese for congregational singing 翻譯成中文，利於公眾敬拜時使用 from Together for the Gospel Live III, released October 21, 2016 Words: vv. 1-2 Ada Habershon (1861-1918), Public Domain. Alt. words, new words (v.3), and music: Matthew Merker © 2013 Getty Music (BMI)/Matthew Merker Music (BMI) (adm. by Music Services) #主必保守我 #中文翻譯 #中文翻唱 #中文詩歌 #福音詩歌 #敬拜 #敬拜讚美 #福音 #律法與福音