Malkorren Sutea (Le Feu des Falaises) | Euskal kantuak |Rock Basque

Malkorren sutea (L'incendie des précipices / le feu des ravins) est visuellement et symboliquement fort. On sort de la carte postale des Pyrénées pour entrer dans une imagerie quasi apocalyptique ou mythologique. Paroles : Une vieille clôture en pierre parmi les nuages, Terre sans frontières, sang sur le sol. Le vent du nord mord la peau, Il n’y a pas de place pour les faibles ici. Un écho muet vient des profondeurs, Le cri des ancêtres, venant de nous. Les Pyrénées ! Brut et honnête ! Les peurs meurent sur vos sommets. Nous ne nous prosternerons pas, nous ne nous tairons pas, Votre pierre va exploser à nos pieds ! Mes Pyrénées, bordures d'acier ! Des nuages noirs ont couvert le sommet, Mais le feu sait où est la vérité. Ce n'est pas un paysage, ce n'est pas une carte postale, C'est un combat acharné pour la survie. Le pied sur la route, la main sur le rocher, Notre destin est irrévocablement écrit. Les Pyrénées ! Brut et honnête ! Les peurs meurent sur vos sommets. Nous ne nous prosternerons pas, nous ne nous tairons pas, Votre pierre va exploser à nos pieds ! Mes Pyrénées, bordures d'acier ! La nuit apporte la peur... Les pierres apportent de la force... Jusqu'à ce que tout se brise ! Les Pyrénées ! Brut et honnête ! Les peurs meurent sur vos sommets. Nous ne nous prosternerons pas, nous ne nous tairons pas, Votre pierre va exploser à nos pieds ! Pierre et sang. nous sommes ici