Sarii 「落椿 - Falling Camellia」

Music by sarii image ai lyrics sarii Video by sarii lyrics: 暖かな陽射しが Warm sunlight 心地よくて Feels comforting 木陰の下で Under the shade of a tree 風を感じる I feel the breeze そっと瞼が My eyelids gently 閉じていって Begin to close 揺れる芝生の上で Upon the swaying grass 眠ってしまった I drifted off to sleep 風がそよいで The breeze softly blows 僕を追い越す And passes by me 太陽も笑って Even the sun smiles 空を照らす And lights up the sky 面影だけの The faint image of 君の顔も Your face as well 僕が見てる景色みたいに Like the scenery I'm looking at 笑っているのかな I wonder if it's smiling too 草の上を歩き Walking across the grass 君を思って Thinking of you いつも明るい笑顔で With the bright smile you always wore 待っていたけど I kept waiting, but もう Now これ以上 Any longer 会えないや I can't see you anymore 風が強く吹いて A strong wind blows 君の涙まで攫って Carrying away even your tears 椿の舞うこの道で On this road where camellia petals dance 君との距離が離れていく The distance between us keeps growing 一緒にいた時間も Even the time we spent together 笑い合った日々さえも And the days we laughed together 本当は幸せじゃなかった Weren't truly happy after all だからさよなら So, goodbye 雪が降る Even when snow falls 真冬でも In the middle of winter 桜が咲く Even when cherry blossoms bloom 春先でも At the start of spring 君の顔は Your face 思い出せない I can't remember it 思い出したい気持ちさえ Even the desire to remember 湧いてこない Doesn't arise anymore 思い出せない I can't remember その理由が And the reason why なんだか憎い Feels strangely hateful ただ君が憎い I simply hate you もう Now これ以上 Any longer 見たくない I don't want to see it anymore 風が強く吹いて A strong wind blows 君の涙まで攫って Carrying away even your tears 椿の舞うこの道で On this road where camellia petals dance 君との距離が離れていく The distance between us keeps growing 一緒にいた時間も Even the time we spent together 笑い合った日々さえも And the days we laughed together 本当は幸せじゃなかった Weren't truly happy after all だからさよなら So, goodbye 冷たい風が止んで The cold wind comes to a stop 柔らかな床を感じる I feel a soft floor beneath me 目を開いて見つけたのは When I open my eyes, what I find is ありふれた僕の部屋だった My ordinary, familiar room #jpop #vocaloid #sarii #originalmusic #落椿 #ボカロ