Nový Svět

Nový Svět je mnohými označován za nejmalebnější a nejkrásnější místo v Praze vůbec. To je samozřejmě věc názoru, ale co je pravda, že na rozdíl od přeplněných hradčanských ulic, kde už pro samé turisty žádnou památku ani nevidíte, natož abyste ji vnímali, Nový Svět většinou patří jen a jen vám, maximálně se tu mihnou jen nějací další osamělí jedinci. Nový Svět skrčený pod mohutnými barokními hradbami byl naštěstí vždy hodně stranou veškerého ruchu i moderních investic. Tak například tu svítily poslední plynové lampy v Praze, než byly v roce 1985 převedeny na elektřinu (úplně poslední byly pak mnohoramenné kandelábry v Loretánské ulici na Hradčanském náměstí). Many people consider Nový Svět to be the most picturesque and beautiful place in all of Prague. That is, of course, a matter of opinion, but what is true is that unlike the crowded streets of Hradčany, where you can’t even see the sights for all the tourists, let alone appreciate them, Nový Svět is usually all yours—at most, you’ll catch a glimpse of a few other solitary individuals here and there. Fortunately, Nový Svět, nestled beneath massive Baroque walls, has always remained largely untouched by the hustle and bustle of modern development. For example, the last gas lamps in Prague burned here until they were converted to electricity in 1985 (the very last ones were the multi-armed candelabras on Loretánská Street at Hradčanské Square).