AFTER MOVIE RACE ACROSS QUÉBEC 🎥🇨🇦

🇫🇷Au cœur des routes infinies du Québec, une aventure hors du commun a pris vie. ✨🇨🇦 Des centaines de kilomètres, des paysages grandioses, et surtout… des cyclistes prêts à repousser leurs limites. La Race Across Québec, ce n’est pas seulement une course. C’est un voyage intérieur, une rencontre avec soi-même, une immersion totale dans la nature sauvage et la force d’un territoire unique. Entre solidarité, dépassement et émotions intenses, chaque participant a écrit sa propre histoire, une histoire de courage et de persévérance. 💪 Merci à toutes celles et ceux qui ont pris part à cette deuxième édition : coureurs, bénévoles, partenaires, spectateurs. 🙏🏻 🇬🇧 At the heart of Québec’s endless roads, an extraordinary adventure came to life.✨🇨🇦 Hundreds of kilometers, breathtaking landscapes, and above all… cyclists ready to push beyond their limits. The Race Across Québec is not just a race. It’s an inner journey, a meeting with oneself, a deep immersion into the wild nature and the strength of a unique land. Through solidarity, perseverance, and intense emotions, every participant wrote their own story — a story of courage and determination. 💪 🙏🏻 Thank you to all those who made this second edition possible: riders, volunteers, partners, and spectators. #UltraCyclisme #Cyclisme #VeloDeRoute #CyclingLife #BikeAdventure #UltraCycling #CyclingCommunity #LongDistanceCycling #EnduranceCycling #Quebec #QuebecCycling 🎥: @blinksproduction / @frankbilodeau