The Editor That Doesn't Edit Dialogue

Discover How to Edit Like Like An Artist: https://hayden-hillier-smith.mykajabi... Record, Edit and Publish videos with Riverside: https://creators.riverside.fm/TheEdit... and use code + use code EDITINGPODCAST for 15% off! We recorded this episode with Riverside. Try Track Club for 2 Months FREE: https://trackclub.com/referral-landin... Host: ‪@HillierSmith‬ ‪@JordanOrme‬ Guests: Aika Miyake & Maria Gonzales Editor: João Bernardo Executive Producer: Vishnu Vallabhaneni 0:00 - The Brilliance of Shogun 1:14 - Editing Dialogue Without Understanding The Language 4:48 - Breaking Down "The Earthquake" Sequence 9:20 - Jumpcut To Heighten Energy 13:14 - Breaking Down "The Boiling" Scene 17:04 - The Simple Horror of Passing Time 21:24 - Constructing A Death Sequence In this must-listen episode of The Editing Podcast, hosts Hayden Hillier-Smith and Jordan Orme welcome the Emmy-nominated editors behind FX's critically acclaimed series SHOGUN. Known for its stunning visuals and intricate storytelling, SHOGUN has captivated audiences with its rich portrayal of feudal Japan. The editors share an in-depth breakdown of some of the show's most unforgettable scenes, offering a rare glimpse into the meticulous editing process that earned them critical acclaim. Dive into the technical and creative aspects of editing the unforgettable earthquake scene, where the team masterfully blended practical effects and digital enhancements to create a truly immersive experience. Explore the nuances of the intense boiling scene, where the editors used pacing and sound design to heighten tension and emotion. The discussion also covers the unique challenges the team faced in editing a series without understanding the original Japanese dialogue, demonstrating their innovative approach to storytelling through visual cues and sound. This episode is a treasure trove of insights for anyone interested in the art of editing, offering lessons on how to shape a narrative, build suspense, and enhance storytelling through the editor's lens. Whether you're a budding editor, a seasoned professional, or a fan of SHOGUN, this conversation provides invaluable knowledge about the craft that helped make the show a standout hit.