Early Sunsets Over Monroeville - My Chemical Romance (Türkçe Çeviri)

Şarkı vampirlerden saklanmaya çalışırken kaçan bir adam ve karısı hakkında. Ne yazık ki karısı bir vampir tarafından ısırılır ve karısı onu çok sevdiğini söylemesine rağmen vampir olmadan önce onu öldürmek zorunda kalır. Monroeville , Dawn Of The Dead filmindeki alışveriş merkezi sahnelerinin çekildiği Pensilvanya'daki kasabadır. Gerard Way, şarkının filmden ilham aldığını söylemiş. Way, "Adam ve aşkı, onları öldürmeye gelen yaşayan ölülerden saklanıyor" dedi. "Kasaba dağlarla çevrili olduğu için dışarı çıkamıyorlar. Yaşayan ölüler kadına saldırıyor ve kadın onlardan birine dönüşüyor. Onu sevmesine rağmen zor bir gerçekle karşı karşıyadır; kadına silah çekmek zorundadır. hayatta kalabilmek için ve 'Bu vahşete son verin.' Çünkü o onu seviyordu ve o da onu seviyordu, onu öldürme kararı 'en iyi ihtimalle işleri daha da zorlaştırdı.'" Albümdeki çoğu şarkıdan daha yavaş olan "Early Sunsets Over Monroeville", George A. Romero'nun klasik korku filmi "Dawn of the Dead"den ilham alınmış. Filmde kahramanlar, zombi kıyametinden kaçmak için Pensilvanya'daki Monroeville Alışveriş Merkezi'nde saklanarak sığınıyorlar. Aynı zamanda Gerard Way, şarkıyı "Dawn of the Dead hakkında tatlı bir şarkı" olarak tanımlamış. Filmle olan bu bağlantı şarkının temalarının temelini oluşturuyor. Şarkı, zombilerle dolu bir alışveriş merkezi bağlamında geçerken, şarkının ortamı Way'in bir dizi derinlemesine insani temayı keşfetmesine olanak tanıyor. Sevilen birini kaybetme veya öldürme mücadelesi, bir ilişkide duygusal olarak "ölü" hissetme ve bir çiftin zor koşullarda karşılaştığı zorluklar, şarkı sözlerinde belirgin bir şekilde öne çıkıyor. Kıyamet atmosferi ile kişisel mücadelelerin birleşimi, güçlü ve bağ kurulabilir bir anlatı yaratıyor. Bu şarkıda işlenen temalarla kişisel olarak bağlantı kurabilirim. Zor bir durumda sıkışıp kalma duygusu ve sevilen birini kaybetmenin acısı ile yankılanır. Şarkı sözleri çoğumuzun kendi hayatlarımızda yaşadığı çaresizlik ve acı duygusunu çağrıştırıyor. aslında bu kadar zor olan bir durumu böylesi bir müzikle birleştirmek kulağa hep harika gelmişti. şarkıyı dinlerken içim hep istemsizce huzurla doluyor. umarım siz de keyifle dinlersiniz🥹💜 Lyrics: Late dawns and early sunsets Just like my favorite scenes Then holding hands and life was perfect Just like up on the screen And the whole time while always giving Counting your face among the living Up and down escalators Pennies and colder fountains Elevators and half price sales Trapped in by all these mountains Running away and hiding with you I never thought they'd get me here Not knowing you'd change from just one bite I fought them all off just to hold you close and tight But does anyone notice? But does anyone care? And if I had the guts To put this to your head But would anything matter If you're already dead? And should I be shocked now By the last thing you said? Before I pull this trigger Your eyes vacant and stained But does anyone notice? But does anyone care? And if I had the guts To put this to your head And would anything matter If you're already dead? And now should I be shocked By the last thing you said? Before I pull this trigger Your eyes vacant and stained And in saying you loved me Made things harder at best And these words changing nothing As your body remains And there's no room in this hell There's no room in the next And our memories defeat us And I'll end this direst But does anyone notice? But does anyone care? Well if I had the guts To put this to your head But does anything matter If you're already dead? And should I be shocked now By the last thing you said? Before I pull this trigger Your eyes vacant and stained And it's saying you loved me Made things harder at best And these words changing nothing As your body remains And there's no room in this hell There's no room in the next But does anyone notice There's a corpse in this bed? #lyrics #lyrictranslate #lyricvideo #rock #boyband #emorock #emoband #gerardway #mychemicalromance #ep #türkçeçeviri #conventionalweapons #debut #threecheersforsweetrevenge #bullets #monroeville #zombies #dangerdays #punkrock #punkband #metallica #greenday #megadeth