CỬU THIÊN TỰ CHIẾT TỰ Bài 3

Book Introduction "Nine Heavens Character Analysis" "Nine Heavens Character Analysis" is a meticulously compiled work by Nguyen Chi Cong, developed from the famous classical book "Three Thousand Characters" by Ngo Thi Nham. Initially, "Three Thousand Characters" was created to teach Chinese characters to Vietnamese people, consisting of 3,000 characters arranged in a rhyming format, easy to remember through recitation. In 2024, author Nguyen Chi Cong expanded and supplemented it to create "Nine Heavens Characters," including 3,000 traditional Chinese characters, 3,000 simplified Chinese characters, and 3,000 Vietnamese Nom characters, providing a comprehensive and rich learning resource. The book has a detailed and clear structure, with each character fully explained in three main sections: traditional Chinese characters, simplified Chinese characters, and Nom characters. The unique feature of "Nine Heavens Character Analysis" is its analysis of character breakdown, explaining each character through its basic strokes, radicals, and how to combine them, helping learners understand its structure and memorize it easily. Each character is also accompanied by illustrative examples such as idioms or common sayings, creating high practical application. The book is presented in a four-character format per page, including information on Sino-Vietnamese pronunciation, Vietnamese meaning, and detailed semantic explanation. The author also includes explanations in English, making it easy for learners to look up and systematically absorb knowledge. In addition, Sino-Japanese and Sino-Korean pronunciations are included, expanding the learning possibilities for readers. The book's highlight is its simple and easy-to-understand explanations, suitable for all learners, from beginners to those with advanced knowledge. This work not only preserves the essence of "Three Thousand Characters," but also brings new values, helping scholars to explore more deeply the Sino-Vietnamese culture and traditional Vietnamese language. "Nine Thousand Characters Etymology" will certainly be a useful document for anyone interested in studying Chinese and Vietnamese characters, making an important contribution to the preservation and development of Vietnamese cultural heritage. During the compilation process, the author sincerely hopes to receive feedback from readers to further improve this work. Sincerely, Nguyen Chi Cong  The books on studying Chinese characters and their etymology translated by Nguyen Chi Cong include:  1: Nine Thousand Characters Etymology (developed from Ngo Thi Nham's Three Thousand Characters)  2: Studying Vietnamese Vietnamese characters and their etymology based on Nguyen Du's Tale of Kieu.  3: Quynh Lam Elementary School Etymology.  4: Tang Quang Tich Thoi Hien Van's Etymological Analysis  5: Three-Character Classic Analysis  6: Three Hundred Thousand Etymological Analysis  7: Learning Chinese Character Analysis through Ho Chi Minh's Poetry  8: Chinh Phu Ngam's Etymological Analysis  9: Disciple's Rules Etymological Analysis  10: Basic Chinese Character Strokes & 214 Applied Chinese Radicals Nguyen Chi Cong's books are printed on A4 paper. If you are interested in learning Chinese characters using the Etymological Analysis method, please contact Nguyen Chi Cong at 0969124571.