Lupe (Sangtraït): Rock Duro en catalán, una doble y valiente decisión

Lupe recuerda las limitaciones consustanciales al hecho de cantar en catalán y de haber elegido un estilo no precisamente de moda en los años 90, la década del triunfo de Sangtraït como banda masiva en Cataluña. Sus reflexiones giran en torno a la universalidad del lenguaje del Rock por encima de las fronteras de los idiomas, recordando que el hecho de que el cantante interpretara en su lengua natal se debió a una decisión natural y espontánea. La guitarrista hace un elogio del público del Heavy, al que valora por encima del de otros estilos, y al que entiende perfectamente capacitado para disfrutar de cualquier grupo que se exprese en un idioma distinto del inglés. Del mismo modo, Lupe incide en una segunda dificultad para el crecimiento de Sangtraït, que no fue otro que la de hacer la música que les salía del corazón, sin pensar de antemano en las dificultades de difusión que ello podía conllevar.