El profeta que zanjó una guerra de siglos

Hay un libro en la Biblia que cabe entero en una sola página. Veintiún versículos. Un capítulo. Y casi nadie sabe que existe. Se llama Abdías. No sabemos cuándo nació su autor, dónde vivió ni qué cara tenía. Solo quedó su voz, y un mensaje de rabia concentrada contra un único enemigo: Edom, el reino hermano. Pero lo más extraño no es su brevedad ni su anonimato. Es que dentro de esa página hay unas líneas que aparecen casi calcadas, palabra por palabra, en otro libro profético completamente distinto. Una coincidencia que no debería existir si cada libro de la Biblia fuera realmente una voz independiente. En este episodio abrimos el libro que nadie abre. Conocemos al pueblo de Edom, su geografía, su origen según el Génesis, y la rivalidad de siglos que lo unía y enfrentaba a Israel desde los tiempos de los gemelos Esaú y Jacob. Llegamos al año 587 a.C., cuando Jerusalén cayó ante Babilonia, y descubrimos qué hizo el reino hermano mientras la ciudad ardía. Y después ponemos el dedo sobre esas líneas duplicadas para hacer la pregunta que los estudiosos llevan siglos haciéndose: ¿quién escribió primero, quién copió a quién, y qué significa todo esto para entender cómo se construyó la Biblia como texto?