گوڵ بژێرێك لە دیوانەکەی ناری بەدەنگی باست حەمە غەریب
مەلا كاكە حەمەی بێلوو مەلا كاكە حەمەی بێلوو كە لەدنیای ئەدەبدا بە(ناری) ناسراوە ساڵی 1874لەگوندی بادەڵانی ناوچەی شلێری سەر بەقەزای پێنجوێن لەدایك بووەو لەئامێزی خێزانێكی ئاینپەروەردا گەورە بووە. سهرهتا لای باوكی خوێندویەتی و دواتر بۆ خوێندنو وەرگرتنی زانیاری ئاینی چۆتە ناوچە جیاجیاكانی باشورو خۆرهەڵاتو باكوری كوردستانو ساڵی 1897 ئیجازەی مەلایەتی وەرگرتووەو وەك زانایەكی ئاینی روناكبیر خزمەتی كردووە. ناری ئەگەڕێتەوە بۆ مەریوان و لەساڵی 1904ەوە تا دوا رۆژەكانی ژیانی وەك مامۆستای حوجرەی گوندی بێلوو خزمەت ئەكاو هەر بۆیەش لەناو خەڵكدا بە مەلا كاكە حەمەی بێلوو ناسرابوو. ناری هەر لەسەرەتای ژیانی گەنجییەوە بایەخی بەبواری ئەدەب دابوو و دەستی هۆنینەوەی شیعر كردبوو، لەرشتە جیا جیاكاندا شیعری نوسیوەو خاوەنی دەیان شیعری بەرزە. ناری خاوەنی دیوانی خۆیەتیو چەند جارێك دیوانەكەی چاپ كراوەتەوەو لەم ساڵانەدا عوسمان عارف ناری زادەی نەوەی شاعیر دیوانەكەی بەشێوەیەكی جوان چاپو بڵاو كردەوە. ئەم شاعیرە گەورەیەی كورد لە 2ی نیسانی 1944 بۆ دوا جار چاوەكانی لێكناو چووە دنیای نەمرانی كوردستانەوەو لە گوندی بێلووی ناوچەی مەریوانی كوردستانی خۆرهەڵات بەخاك سپێردرا.

هۆزانڤان ئەحمەد موختار جاف - بەدەنگی باست حمە غەریب

Diwani Kurdi Bashi Dw دیوانی كوردی بهشی دوو

دیوانی حەریق بەشی یەکەم /بە دەنگی باست حەمە غەریب

گوڵ بژێڕێك لە هۆنراوەکانی مامۆستا گۆران بەدەنگی باست حەمەغەریب

شیعرەکانی نالی بەدەنگی باست حەمە غەریب Nali - bast hama Ghareb

گلهای غربت حبیب الله بدیعی با صدای ستار و مهستی

گەشتێك بەناو دیوانی تاریك وروونی مامۆستا هێمن موکریانی

دیوانی شەهید مەلا عەلی، بە دەنگی باست حەمە غەریب

Goran- Gasht la Qaradax

دیوانی حەریق بوشی دووەم/بە دەنگی باست حەمە غەریب

حەمە جەزا - عشق و ئازادی

Diwani Qanie دیوانی قانع

گوڵ بژێرێك لە هۆنراوەکانی مامۆستاهێمن مکوریان بەدەنگی باست حەمەغەریب

گوڵدانی شیعری کوردی - مەحوی

چەند هۆنراوەیەکی ئەحمەد موختار جاف بەدەنگی باست حەمە غەریب

هەندێ لە هۆنراوەکانی مەولەوی شاعیر بەدەنگی باست حەمەغەریب

هێمن موکریانی - ناڵەی جودایی

گوڵدانی شیعر . shahid mala ali ,,, Bast hama gharib

Diwani Nali Bashi Yak دیوانی نالی بەشی یەک

