Retornados - 06 Ritos e Ritmos das Diáspora

No século XIX, milhares de escravos africanos libertos deixam o Brasil e regressam às suas terras de origem, na costa ocidental da África. Na bagagem, levam consigo o cozido, a feijoada, a língua portuguesa e outras brasilidades que se espalham até hoje em Gana, Togo, Benim e Nigéria. Nesta série documental,explora-se a funda a história de retornados que desempenharam papel importante na formação das sociedades africana e brasileira eos laços cultivados por familias separadas pelo Atlântico, mas que ainda preservam a herança cultural de seus ancestrais. A língua é um dos elemtos de mais importantes de identidade de um povo. Para os retornados, a herança brasileira por meio da linguagem foi conservada sobretudo na música. Embalado por canções em português e tradições que evidenciam a forte presença brasileira, este episódio apresenta o Agbe da Comunidade Tabom, de Gana, a Burrinha e a festa de Egungun, na Nigéria, e os esforços para preservação da língua portuguesa através do canto.