সাহিত্যের আড্ডায় আজকের অতিথি- সৈয়দ কওসর জামাল ।সঙ্গে -বিতস্তা

এই সময়ের অত্যন্ত উল্লেখযোগ্য কবি,প্রাবন্ধিক, অনুবাদক সৈয়দ কওসর জামাল।জন্ম ১৯৫০, মুর্শিদাবাদে। ইংরেজিতে স্নাতকোত্তর। পড়েছেন সাংবাদিকতাও। কর্মসূত্রে দীর্ঘদিন যুক্ত ছিলেন আকাশবাণীর সঙ্গে। সাংবাদিকতা পড়িয়েছেন বিশ্বভারতী, ভারতীয় বিদ্যাভবন, ত্রিপুরা ও কলকাতা এবং টেকনো ইন্ডিয়া, কলকাতায়। ‘নক্ষত্রপেরেক’, ‘অনুপস্থিতির আড়াল থেকে,‘পারমাণবিক বীজতলা, ‘স্বগতোক্তিপ্রায়’ সহ এগারোটি কাব্যগ্রন্থ তাঁর। কবিতা বিষয়ে তিনটি গ্রন্থ—‘কবির কথা কবিতার কথা,‘ফরাসি কবিতার সন্ধানে’ও 'স্যুররিয়ালিজম ও ফরাসি কবিতা'। দুটি গবেষণাগ্রন্থ—‘রবীন্দ্রনাথ ও ফ্রান্স’ ও ’আন্তঃসম্পর্কের আলোয় মহাত্মা গান্ধী। অনুবাদগ্রন্থ—‘ফরাসি কবিতা ১৯৫০-২০০০’, ‘পল ভেরলেন-এর কবিতা’ও ‘জেরার দ্য নেরভাল-এর কবিতা। সম্প্রতি প্রকাশিত অনুবাদ 'সালভাদর দালির ডায়েরি'।' প্রিয় বিষয় ফরাসি কবিতা, রবীন্দ্রনাথ ও সাহিত্যতত্ত্ব।কবিতার জন্য আশালতা স্মৃতি পুরস্কার (১৯৯৫), সোপান সাহিত্যপুরস্কার (১৯৯৫), প্রগতি সাহিত্যপুরস্কার (২০১৮), রায়গুণাকর ভারতচন্দ্র স্মৃতিপুরস্কার (২০২২), কবিতাপাক্ষিক সম্মাননা (২০১২) ও ঐহিক সম্মাননা (২০২০), ‘অনুবাদ পত্রিকা সোনালী ঘোষাল সারস্বত সম্মান’(২০২৫) ভাষা সংসদ থেকে তাঁর প্রকাশিত অনূদিত ও সম্পাদিত গ্রন্থ দুটি- ফরাসি কবিতা-১৯৫০-২০০০ এবং শ্রেষ্ঠ ফরাসি গল্প সংকলন। সাক্ষাৎকার নিয়েছেন জনপ্রিয় সাহিত্যিক ভাষা সংসদের কর্ণধার, অনুবাদ পত্রিকার সম্পাদক বিতস্তা ঘোষাল। এই আড্ডা সাহিত্য ও বই নিয়ে আলোচনার। সাহিত্যিক ও তাঁর গ্রন্থকে পাঠক ও দর্শকদের কাছে পৌঁছে দেওয়াই উদ্দেশ্য ফেসবুক - Bhasha Samsad Facebook : anubad patrika Insta : Bhasha Samsad Website: www.bhashasamsad.com Old Video link:    • Video      • খুদে বন্ধুদের গল্প বলার আসর: আজকের গল্প ছো...      • চাঁদের দেশে মিঠি       • সাহিত্যের আড্ডায় আজকের অতিথি ঝুমা বন্দ্যোপ...      • সাহিত্যের আড্ডায় অরূপ আচার্য - সঙ্গে বিতস্তা   #literature #bengali #books #podcast #interview #frenchliterature #youtubevideo #