ដានស្នេហ៍ក្នុងទឹកភ្លៀង #캄보디아 #RaindropTraces #TheMeloTune #ballad #koreansong

@TheMeloTune ដានស្នេហ៍ក្នុងទឹកភ្លៀង #[RaindropTraces] #TheMeloTune #ballad #koreansong #koreankaraoke #បទថ្មី #ទឹកភ្លៀង #សោកសៅ This channel introduces Korean original songs in multiple languages so that listeners from different cultures can experience the same emotions. This song is a localized version created for Cambodian listeners. Lyrics, pronunciation, and emotional delivery were carefully adapted to match the cultural and linguistic nuances of the language. 언어: 캄보디아 / 제목: ដានស្នេហ៍ក្នុងទឹកភ្លៀង (Raindrop Traces) ──────────────────── ■ 가사 [Verse 1] នៅក្រៅបង្អួច ភ្លៀងធ្លាក់ស្រពោន តើបងចាកចេញ ទៅទីណាហើយ បន្សល់ទុកត្រឹម ក្រមាទទឹកជោក ដូចបេះដូងអូន ដែលរងាឯកា ពែងកែវទទេ នៅលើតុឈើ ខកខានមិនបាន ឮពាក្យផ្អែមល្ហែម [Pre-Chorus] ប្រាប់ខ្លួនឯងថា ថ្ងៃស្អែកនឹងភ្លេច ជាពាក្យកុហក ព្រោះតែនឹកបង ប៉ុន្តែឈ្មោះបង នៅតែដិតដាម ដក់ជាប់ក្នុងចិត្ត មិនអាចលុបបាន [Chorus] ដូចជាដំណក់ទឹកភ្លៀង ណាថ្លៃ រលាយបាត់ទៅ លើបាតដៃអូន ក្តីស្រមៃដែល អណ្តែតទៅឆ្ងាយ រលាយបាត់ភ្លាម នៅមុខភ្នែកអូន ដូចជាដំណក់ទឹកភ្លៀង ណាថ្លៃ បាត់ទៅស្ងាត់ៗ មិនលាដានសោះ បន្សល់ទុកត្រឹម ភាពត្រជាក់ស្រេប នៅក្នុងទ្រូងអូន ជារៀងរហូត [Verse 2] នៅក្នុងហោប៉ៅ អាវប៉ាក់ចាស់មួយ មានដុំថ្មតូច ដែលបងធ្លាប់ឱ្យ ទោះបីជាមាន កម្តៅម្រាមដៃ ក៏នៅតែធ្វើ ឱ្យនឹកដល់បង អង្គុយម្នាក់ឯង ក្រោមពន្លឺគោម លាក់បាំងទុក្ខសោក មិនឱ្យអ្នកដឹង [Pre-Chorus] ប្រាប់ខ្លួនឯងថា ថ្ងៃស្អែកនឹងភ្លេច ជាពាក្យកុហក ព្រោះតែនឹកបង ប៉ុន្តែឈ្មោះបង នៅតែដិតដាម ដក់ជាប់ក្នុងចិត្ត មិនអាចលុបបាន [Chorus] ដូចជាដំណក់ទឹកភ្លៀង ណាថ្លៃ រលាយបាត់ទៅ លើបាតដៃអូន ក្តីស្រមៃដែល អណ្តែតទៅឆ្ងាយ រលាយបាត់ភ្លាម នៅមុខភ្នែកអូន ដូចជាដំណក់ទឹកភ្លៀង ណាថ្លៃ បាត់ទៅស្ងាត់ៗ មិនលាដានសោះ បន្សល់ទុកត្រឹម ភាពត្រជាក់ស្រេប នៅក្នុងទ្រូងអូន ជារៀងរហូត [Bridge] ប្រសិនបើងាក ត្រឡប់មកវិញ សូមកុំខ្សឹបពាក្យ ថាស្រឡាញ់អូន តាមចន្លោះទ្វារ ដែលចាក់សោជិត កុំឱ្យអូនឈឺ ចាប់ទៀតឡើយណា ព្រោះពេលនេះអូន បានផ្ញើឈ្មោះអូន ទៅតាមខ្យល់បក់ បាត់ទៅហើយបង [Chorus] ដូចជាដំណក់ទឹកភ្លៀង ណាថ្លៃ រលាយបាត់ទៅ លើបាតដៃអូន ក្តីស្រមៃដែល អណ្តែតទៅឆ្ងាយ រលាយបាត់ភ្លាម នៅមុខភ្នែកអូន ដូចជាដំណក់ទឹកភ្លៀង ណាថ្លៃ បាត់ទៅស្ងាត់ៗ មិនលាដានសោះ បន្សល់ទុកត្រឹម ភាពត្រជាក់ស្រេប នៅក្នុងទ្រូងអូន ជារៀងរហូត ──────────────────── សូមរីករាយនឹងការស្តាប់ និងសូមអរគុណ។