چرا علم به هنر نیاز دارد؟ | بررسی پرونده «تصویرسازی علمی» در مجله پوشه

در این قسمت از برنامه «فقط علم»، عرفان خسروی میزبان مهسا طهرانی (سردبیر مجله هنری پوشه) است تا به مناسبت انتشار شماره دهم این مجله، به یکی از حیاتی‌ترین و در عین حال نادیده‌گرفته‌شده‌ترین حوزه‌های معرفتی بپردازند: «تصویرسازی علمی». آیا تصویر صرفاً ابزاری تزیینی برای متن‌های علمی است یا خود، بخشی از فرآیند کشف و گزارش حقیقت محسوب می‌شود؟ در این گفتگو از لئوناردو داوینچی و آلبرشت دورر سخن می‌گوییم تا به چالش‌های امروز هنرمندان «پالئو-آرتیست» و وضعیت موزه‌های علمی در ایران برسیم. محورهای اصلی این گفتگو: هنر در خدمت حقیقت: چرا دانشمندان بزرگ تاریخ، غالباً نقاشانی چیره‌دست بوده‌اند؟ چالش تخیل و واقع‌گرایی: هنرمند علمی چگونه میان آزادی هنری و گزارش دقیق دانشمند تعادل برقرار می‌کند؟ حذف تصویر در تاریخ ترجمه: چرا مترجمان و ناشران ایرانی به تصویر نگاهی تزیینی و فرعی دارند؟ گسل میان دو فرهنگ: بررسی نظریه سی. پی. اسنو درباره فاصله میان اصحاب علوم طبیعی و علوم انسانی. معرفی چهره‌های شاخص: ادای دین به تصویرگران معاصر ایرانی در حوزه حیات‌وحش و دیرینه‌شناسی. «به نظر شما، آیا عکس‌های دیجیتال و هوش مصنوعی می‌توانند جایگزین ظرافت و دقتِ نگاه یک هنرمند در ترسیم پدیده‌های علمی شوند؟ یا هنوز هم برای فهم عمیقِ آناتومی و طبیعت، به دست و مداد نیاز داریم؟ نظراتتان را برای ما بنویسید.»