El Ladrillo Suelto

Español / Spanish: [Intro] (Woah-oh-oh) (Woah-oh-oh) [Verse 1] He vuelto al parque donde el tiempo siempre se paraba He buscado el ladrillo suelto detrás de la estatua He dejado una nota escrita con tu rotulador negro Ese que me robaste aquel verano de los incendios Perdona si la letra parece un poco temblorosa Es que me tiemblan las manos cuando pienso en nosotras [Chorus] ¡Aguanta un poco más! (¡Aguanta!) ¡No dejes de correr! (¡No pares!) El futuro no quema Y yo sigo aquí de pie ¡Salta sin mirar! (¡Salta!) No te vas a romper (Lo juro) [Verse 2] Ahora tengo coche y las llaves de un sitio propio Pero a veces daría todo por volver a tu cuarto A decirte que aquel idiota no era para tanto Y que el examen de mates no iba a matarte He metido el papel bien hondo para que no se moje Espero que lo encuentres antes de que todo se borre [Chorus] ¡Aguanta un poco más! (¡Aguanta!) ¡No dejes de correr! (¡No pares!) El futuro no quema Y yo sigo aquí de pie ¡Salta sin mirar! (¡Salta!) No te vas a romper (Lo juro) [Bridge] Si te sientes sola en la cena familiar Si crees que nunca vas a poder escapar Si el aire te falta y quieres gritar Busca la marca que dejé en el umbral (Busca la marca) (Está ahí) (Yo estuve ahí) [Chorus] ¡Aguanta un poco más! (¡Aguanta!) ¡No dejes de correr! (¡No pares!) El futuro no quema Y yo sigo aquí de pie ¡Salta sin mirar! (¡Salta!) No te vas a romper (Lo juro) [Outro] Debajo del ladrillo Te estoy esperando No tengas miedo (No tengas miedo) (Sigo aquí) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- English / Inglés: [Intro] (Woah-oh-oh) (Woah-oh-oh) [Verse 1] I've gone back to the park where time always stood still I looked for the loose brick behind the statue I left a note written with your black marker The one you stole from me that summer of the fires Forgive me if the handwriting seems a little shaky It's just that my hands tremble when I think of us [Chorus] Hold on a little longer! (Hold on!) Don't stop running! (Don't stop!) The future doesn't burn And I'm still standing here Jump without looking! (Jump!) You're not going to break (I swear) [Verse 2] Now I have a car and the keys to my own place But sometimes I'd give anything to go back to your room To tell you that jerk wasn't so bad And that the math test wasn't going to kill you I buried the paper deep so it wouldn't get wet I hope you find it before everything gets erased [Chorus] Hold on a little longer! (Hold on!) Don't stop running! (Don't stop!) The future doesn't burn And I'm still standing here Jump without looking! (Jump!) You're not going to break (I swear) [Bridge] If you feel alone at the family dinner If you think you'll never be able to escape If you're short of breath and want to scream Look for the mark I left on the threshold (Look for the mark) (It's there) (I was there) [Chorus] Hold on a little longer! (Hold on!) Keep running! (Don't stop!) The future doesn't burn And I'm still standing here Jump without looking! (Jump!) You won't break (I swear) [Outro] Underneath the brick I'm waiting for you Don't be afraid (Don't be afraid) (I'm still here)