【遠山の聲】{{一筆江山｜Ink-Stained Realm}}｜Yuanshan Official MV#一筆落下 山河有聲#一曲唱盡千年風月#龍紋藏進舊玉佩#霓裳舞破月如水#古風抒情#水墨戲曲國風

🌙 【遠山の聲 · Yuanshan Music】 《一筆江山》是一首融合水墨意象、古風抒情與戲腔色彩的東方詩性歌曲。宣紙、梅影、長安、秦淮、梨園、水袖與墨香，在歌中交織成一幅流動的山河畫卷。它寫的不只是江山風月，更是一段藏在筆鋒與曲聲裡的深情等待。當一筆落下，山河有聲；當一曲唱起，千年舊夢也在月色中醒來。 中英文歌詞 / Bilingual Lyrics 🎵《一筆江山》 A Stroke of Mountains and Rivers 【Intro｜吟白】 一筆落下 With one stroke falling 山河有聲 Mountains and rivers begin to speak 千年風月 A thousand years of wind and moonlight 都在墨裡等 Are all waiting within the ink 【Verse 1】 宣紙鋪開一場雪 Rice paper unfolds like a field of snow 梅影斜過舊宮闕 Plum shadows slant across the old palace towers 誰把月色研成墨 Who ground the moonlight into ink 寫我一生未了劫 To write the unfinished fate of my life 青石巷口雨初歇 At the blue-stone alley, the rain has just ceased 戲台燈火照離別 Stage lights shine upon farewell 你唱一句聲聲慢 You sing one line of Sheng Sheng Man 我聽成萬里長夜 And I hear it as a night ten thousand miles long 【Pre-Chorus】 宮商角徵羽 Gong, Shang, Jue, Zhi, Yu 落在琵琶弦裡 Fall upon the strings of the pipa 一聲鼓點驚醒 One beat of the drum awakens 夢中故里 The homeland within my dream 丹青未乾處 Where the painting has not yet dried 風把往事吹起 The wind lifts the memories of the past 半卷江山 Half a scroll is the land 半卷是你 And half of it is you 【Chorus】 我以一筆寫江山 With one stroke, I write the realm 寫不盡人間悲歡 Yet cannot finish all the joys and sorrows of this world 青花碎在杯盞 Blue-and-white porcelain shatters in the cup 月光落滿長安 Moonlight falls all over Chang’an 我以一曲唱千年 With one song, I sing through a thousand years 唱不完故夢流連 Yet cannot finish the lingering dreams of old 梨園一聲婉轉 One graceful turn of voice from the opera stage 驚醒滿城春寒 Awakens a whole city of spring chill 若你回眸在燈前 If you turn back before the lantern light 我便把風月都看淡 I would let all wind and moonlight fade from my heart 只留一寸墨香 Leaving only an inch of ink fragrance 陪我等你歸岸 To wait with me for your return to shore 【Verse 2】 折扇輕搖過秦淮 A folding fan gently sways across Qinhuai 烏篷載夢入雲外 A black-canopied boat carries dreams beyond the clouds 誰在橋邊等花開 Who waits beside the bridge for flowers to bloom 等到青絲染塵埃 Waiting until black hair is touched by dust 龍紋藏進舊玉佩 Dragon patterns hide within the old jade pendant 霓裳舞破月如水 Rainbow sleeves dance through the moon like water 你把紅妝卸一半 You remove half of your painted rouge 留我半生不敢追 Leaving me half a lifetime too afraid to follow 【Pre-Chorus 2】 檀板輕輕落 The sandalwood clappers fall softly 落成前朝煙火 Falling into the fireworks of a former dynasty 一聲長笛吹過 One long flute note passes through 命裡因果 The cause and consequence of fate 筆鋒轉折處 Where the brushstroke turns 情字最難勘破 The word love is hardest to understand 萬卷詩書 Ten thousand volumes of poetry and books 不及你一諾 Are not worth one promise from you 【Chorus】 我以一筆寫江山 With one stroke, I write the realm 寫不盡人間悲歡 Yet cannot finish all the joys and sorrows of this world 青花碎在杯盞 Blue-and-white porcelain shatters in the cup 月光落滿長安 Moonlight falls all over Chang’an 我以一曲唱千年 With one song, I sing through a thousand years 唱不完故夢流連 Yet cannot finish the lingering dreams of old 梨園一聲婉轉 One graceful turn of voice from the opera stage 驚醒滿城春寒 Awakens a whole city of spring chill 若你回眸在燈前 If you turn back before the lantern light 我便把風月都看淡 I would let all wind and moonlight fade from my heart 只留一寸墨香 Leaving only an inch of ink fragrance 陪我等你歸岸 To wait with me for your return to shore 【Bridge｜戲腔可入】 水袖一揚 With one sweep of the water sleeve 雲起東方 Clouds rise in the east 鑼鼓一響 As gongs and drums resound 天地蒼茫 Heaven and earth grow vast and boundless 你在畫中 You are within the painting 眉目如霜 Your brows and eyes cold as frost 我在曲裡 I am within the song 念念不忘 Remembering you without end 【Final Chorus】 我以一筆寫江山 With one stroke, I write the realm 寫盡了千古波瀾 Writing all the waves of a thousand ages 朱砂點過眉彎 Cinnabar once touched the curve of your brows 故人不在長安 But the one I loved is no longer in Chang’an 我以一曲問流年 With one song, I ask the passing years 問不回舊夢從前 Yet cannot call back the old dreams of before 戲文唱到終篇 When the opera reaches its final page 只剩風過庭前 Only the wind remains before the courtyard 若來生還有相見 If we may meet again in another life 願與你共守人間 I would guard this mortal world with you 一盞清茶半卷書 One cup of clear tea, half a scroll of books 一身月色一場緣 A body clothed in moonlight, a lifetime of fate 【Outro｜吟白】 墨落無聲 The ink falls without a sound 曲終人散 The song ends, and all have gone 江山仍在 The realm still remains 你仍在我心岸 And you remain upon the shore of my heart Yuanshan Music 【遠山の聲】 is an original music channel that blends human emotion, storytelling, and cinematic soundscapes. Yuanshan Music 【遠山の聲】 —— 是一個心情音樂日誌， 一个以原创音乐与故事敘事抒情为核心的频道， 将诗意、历史、命运、情感与灵魂重新演绎。 每一首歌都是属于生命的回响。 🎧 Music & Lyrics: 子曰Ziyue/远山 Yuanshan 🎙️ Vocal: AI Voice (Suno) AI Singer : 月仟歌/Lunaria 🎬 Visuals: OpenArt + Filmora 🌿 Produced by Yuanshan Studio #远山之声 #YuanshanMusic #AI原创音乐 #AIMusic #OrientalMusic #AIOriginalSong #PoeticMusic #遠山の聲 #情感敘事 #心情音樂日誌 #敘事抒情音樂 #水墨戲曲國風 #古風抒情 #東方詩意 #東方美學 #古典美學 #中國風