Сяргей Пясецкі "Каханак Вялікай Мядзведзіцы". Урывак з аўдыёкнігі
Пераклад аўтарскай версіі рамана выйшаў у лютым 2020 года ў выдавецтве “Логвінаў” пры падтрымцы Польскага Інстытута ў Мінску і Інстытута кнігі ў Кракаве, перакладчыца – Марыя Пушкіна, рэдактар і перакладчык кантрабандысцкіх песень – Андрэй Хадановіч. А цяпер у рамках “Месяца польскай літаратуры” мы рады прадставіць аўдыёкнігу “Каханак Вялікай Мядзведзіцы” – поўны тэкст рамана ў інтэрпрэтацыі вядомага беларускага акцёра Рамана Падалякі. Выдатны выбар для аўтападарожжаў па Беларусі (раім звярнуць увагу на Ракаўскі напрамак), атмасферных хатніх вечароў і калядных падарункаў.
▶︎
Сяргей Пясецкі.Каханак Вялікай мядзведзіцы /1 часть. Чытае Раман Падаляка
▶︎
Сяргей Пясецкі. Санаторый пад клепсідрай. 23.06.2020
▶︎
Profeția lui Arsenie Boca care dă fiori reci: Rusia și România
▶︎
Мова як зброя / Загадкі беларускай гісторыі
▶︎
Dievkalpojums trešajā svētdienā pēc Vasarsvētkiem 14/06/2026
▶︎
Podcast #166 Жинхэнэ хүсэмжит бүсгүйтэйгээ гэрлэлээ гэж бодтол, биеэ үнэлэгч байсан
▶︎
Господь оберне твої сльози на радість - Іван Пендлишак
▶︎
"The Unspoken Family Story That Finally Came to Light | A Moving and Emotional Tale"
▶︎
Unbelievable Smart Workers | Genius Construction Skills, Crazy Fails | Part 114 #construction #smart
▶︎
Эліза Ажэшка. Праўда і міфы 08 06 2021
▶︎
Франко так ще не звучав! 🍂 Блюз «Зів'ялого Листя» | Slow Ukrainian Jazz-Blues
▶︎
🔥 Горад кантрабанды і свабоды на мяжы падзеленай Беларусі: «Каханак Вялікай Мядзведзіцы», Пясецкі
▶︎
Adevărata istorie a lui Vlad Țepeș: Din copilărie până la sfârșit.
▶︎
Що станеться, коли ти поставиш себе на перше місце | Карл Юнг
▶︎
Каханак Вялікай Мядзьведзіцы, Сяргей Пясецкі. / Любовник Большой Медведицы, Сергей Песецкий.
▶︎
Вас вбиває нормальний тиск? Який тиск найнебезпечніший для здоровʼя
▶︎
Таємні гріхи - Іван Пендлишак
▶︎
Рабаўнікі і злачынцы, бандыцкі Менск і кантрабандыстскі Ракаў: гісторыя, па якой плача Галівуд
▶︎
Сяргей Пясецкі. Каханак Вялікай мядзведзіцы/2 часть. Чытае Раман Падаляка.
▶︎