咻咻满 《我好想你》（徐佳莹版，原唱苏打绿）

#咻咻满 #翻唱 #xiuxiuman #cover 咻咻满斗鱼直播间 https://www.douyu.com/8777 咻咻满《我好想你》（徐佳莹版，原唱苏打绿） "I Miss You So Much" Xiuxiuman (Cover Lala Hsu's version, Original Singer Sodagreen) 作词 : 吴青峰 Lyricist: Wu Qingfeng 作曲 : 吴青峰 Composer: Wu Qingfeng 编曲 : 郑楠 Arranger: Zheng Nan 原唱 : 苏打绿 Original Singer: Sodagreen 翻唱版本 : 徐佳莹《我是歌手第四季第5期》 Cover version: Lala Hsu, "I Am a Singer Season 4 Episode 5" 开了灯 眼前的模样 With the light on, what I see 偌大的房 寂寞的床 A huge room, a lonely bed 关了灯 全都一个样 With the light off, it's all the same 心里的伤 无法分享 The wound in my heart cannot be shared 生命 随年月流去 随白发老去 Life flows away with the years, grows old and gray 随着你离去 快乐渺无音讯 With your departure, happiness is nowhere to be found 随往事淡去 随梦境睡去 Fades away with the past, falls asleep with the dreams 随麻痹的心逐渐远去 Gradually drifting away with my numb heart 我好想你 好想你 I miss you so much, I miss you so much 却不露痕迹 Yet leave no trace 我还踮着脚思念 I still stand on tiptoe, missing you 我还任记忆盘旋 I still let memories swirl 我还闭着眼流泪 I still close my eyes and shed tears 我还装作无所谓 I still pretend it doesn't matter 我好想你 好想你 I miss you so much, I miss you so much 却欺骗自己 Yet deceive myself 开了灯 眼前的模样 With the light on, what I see 偌大的房 寂寞的床 A huge room, a lonely bed 关了灯 全都一个样 With the light off, it's all the same 心里的伤 无法分享 The wound in my heart cannot be shared 生命 随年月流去 随白发老去 Life flows away with the years, grows old and gray 随着你离去 快乐渺无音讯 With your departure, happiness is nowhere to be found 随往事淡去 随梦境睡去 Fades away with the past, falls asleep with the dreams 随麻痹的心逐渐远去 Gradually drifting away with my numb heart 我好想你 好想你 I miss you so much, I miss you so much 却不露痕迹 Yet leave no trace 我还踮着脚思念 I still stand on tiptoe, missing you 我还任记忆盘旋 I still let memories swirl 我还闭着眼流泪 I still close my eyes and shed tears 我还装作无所谓 I still pretend it doesn't matter 我好想你 好想你 I miss you so much, I miss you so much 却欺骗自己 Yet deceive myself 我好想你 好想你 I miss you so much, I miss you so much 就深藏在心 It’s deeply hidden in my heart Translator: xxmrec @ Youtube