Govori v čast sv. Hieronimu, maj 2026

Na pogovornem večeru so sodelovali avtorica knjige Anja Božič, recenzent knjige dr. Rafko Valenčič in urednik knjige dr. Jan Dominik Bogataj, ki je pogovor tudi vodil. “Kot pravijo, se je morda rodil tu v bližini, zato moramo zlasti mi, prebivalci teh krajev, s posebno skrbjo in še večjo gorečnostjo obhajati praznik svetega Hieronima,” je svojim rojakom o svetem Hieronimu zatrdil v Kopru rojeni humanist Peter Pavel Vergerij Starejši, ki je med letoma 1390 in 1408 napisal vsaj deset govorov v čast svetemu Hieronimu. Ti govori predstavljajo najzgodnejše pisno pričevanje o češčenju velikega cerkvenega očeta na naših tleh. Knjiga prinaša njihov slovenski prevod, vključuje pa tudi prevode najvplivnejših srednjeveških legend o Hieronimu. Bralec lahko tako od blizu spremlja razvoj Hieronimove hagiografske tradicije od njenih začetkov do vrhunca svetnikove priljubljenosti med humanisti – tudi z naših tal.