[ENG SUB] Joker Out on Radio Ekspres (08.12.2021)

The original videos can be found here:   / 1741639142707705   and https://www.facebook.com/watch/?v=340... Translation by ‪@kurooscoffee‬ , subtitles by IG marija_rocen. Slovene proofreading by X coffeebiscuitxx Notes: 03:15 ¹Zoran Janković is a mayor of Ljubljana. 05:02 ²'Silvesterski poljub' is a Slovenian song by Alfi Nipič, with the title 'New Year's Eve Kiss' in English. 07:14 ³The singer of 'Silvesterski poljub'. ⚠️Please do not repost the whole translation elsewhere. Translating content takes hours and hours of work. If you are sharing short snippets, we ask you to link back to the original work. Don't forget to like and subscribe 🙂    / @jokeroutsubs   Follow us on Tiktok   / jokeroutsubs   Instagram   / joker.out.subs   X   / jokeroutsubs   Tumblr   / jokeroutsubs   Facebook   / jokeroutsubs   Bluesky https://bsky.app/profile/jokeroutsubs... #JokerOut #ENGSUB #BojanCvjetićanin #BojanCvjeticanin #JanPeteh #JureMaček #JureMacek #KrisGuštin #KrisGustin #NaceJordan