Armenian Dances

臺灣管樂團 指揮 Theo Wolters 呂德(1921-2005): 《亞美尼亞舞曲》第一部分 Alfred Reed: Armenian Dances, Part I 1921年生於美國紐約的奧地利裔 作曲家呂德(Alfred Reed, 1921-2005), 作品數量驚人,種類豐富。包含管 樂、管弦樂、合唱以及室內樂等, 他的作品超過250首。除了作曲家 的身份外,呂德還是一位教育家與 指揮家,經常應邀至各地演出,足 跡遍佈北美、南美、歐洲、亞洲和 澳洲,但是他最為人所知的,還是 在管樂作曲上的成就。他的作品色 彩炫麗,配器精鍊,充分表現出管 樂團獨有的特色,將一般人印象中 行進鼓號樂隊的大鳴大放,提升至 可登殿堂之上的精雕之作。他的作 品,不只是「好聽」,更進一步提 高管樂團的藝術層次,也讓他成為 二十世紀最重要的管樂作曲家之一。 他於2005年以高齡84歲辭世時,委 託呂德創作新曲的邀約已經排到 115歲! 在呂德眾多經典管樂作品之中, 《亞美尼亞舞曲》是被搬上舞台演 出次數最多的曲子,堪稱經典中的 經典,此作品由美國伊利諾州立大 學管樂團指揮,同時也是亞美尼亞 裔的Harry Begian(1921-2010)所委 託創作,此曲使用了土耳其籍的音 樂學者法達佩特(Gomidas Vartabed, 1869-1935)所採集的亞美尼亞地方民 謠旋律所寫成,所有旋律都有合唱 版本。這些情感濃烈的民謠,舒緩 優美得讓人迷醉,熱烈奔放得讓人 窒息,呂德在不破壞原來民謠精神 的精心創作下,脫離了一般管樂音 色的束縛,將管樂交響化發揮到了 一個新的水準,不論在色彩與型式 上都更加豐富。 第一樂章採用的歌謠分五個段落, 開場的〈杏樹〉(Tzirani Tzar),由三 段旋律交織而成,氣勢磅礴的開場, 呈現富節奏的生命力。〈鵪鶉之歌〉 (Gakavi Yerk)是法達佩特自己創作的 曲調,簡單清新,描寫鵪鶉行走時 輕盈的步伐。接下來的〈嘿,我的 娜桑〉(Hoy, Nazan Eem),5/8拍的舞 蹈節奏和許多的裝飾奏,描寫一位 年輕人跳著舞蹈並伴著音樂,對他 的至愛娜桑唱出抒情而活潑的情歌。 第四段《阿拉雅茲山〉(Alagyaz), 樂曲中寬闊的感覺,描寫這座山高 雅且感性的一面。最後段落的〈去 吧,去吧〉(Gna,Gna),快速的八 分音符描寫出亞美尼亞人民的歡笑 聲,樂曲最後的小狂歡部分,嘎然 而止,令人沉醉其中,一時不能自 拔。 呂德起初是以四個樂章的構想來 起草這首曲子,因配合大學初演的 時間才將第一樂章(PART 1)先行獨 立出版,於1973年首演,後三樂章 於1977年完成後以第二部方式出版。 撰文 /王奕森