【和訳】JELLY ROLL - NEED A FAVOR

和訳の魅力は曲の受け取り方と、伝え方によって大きく変わることです。 このチャンネルでは作者のインタビュー等を読み、なるべくダイレクトに視聴者の方に自分なりの和訳をお伝えする動画を配信しています。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ◆タイトル　JELLY ROLL - NEED A FAVOR ◆ひとこと　有線でこの曲を聞いてからすぐに心奪われ和訳してみました。頼み事や困ったときしか神頼みしないというのはいかにも人間らしいです。この曲のJELLYの声やコーラスが悲しい雰囲気に一役買っていますが、本質的には彼の曲は温かい曲が多い気がするのは私だけでしょうか #和訳 #jellyroll #洋楽 #needafavor ◆info tiktokやってます→tiktok.com/@koheiwayaku リクエスト依頼は動画コメント欄かtiktokのコメント欄で！ チャンネル登録よろしくお願いします ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー