韓国人みたいに話せるリアル韓国語20フレーズ！｜そのまま話せる韓国語🟠

韓国の日常でよく使うリアルな韓国語20フレーズを、 聞いてすぐ言えるように、一緒に楽しく練習してみましょう😊 この動画の韓国語を繰り返し聞きながら、 韓国人がよく使うリアルな表現に自然と慣れていきましょう！ ✔️ 韓国ドラマのセリフをもっと自然に聞き取りたい方 ✔️ 教科書よりリアルな韓国語を覚えたい方 ✔️ 初級を卒業して、韓国人っぽい自然な韓国語に慣れたい方におすすめです 食べ物、味、人間関係、旅行など、 韓国人が実際によく使う表現を20個まとめました！ ―――――――――― 🟠 この動画で学べる表現 ✔️ 간장게장은 진짜 밥도둑이야. 밥 두 공기 먹었잖아 → カンジャンケジャンは本当にご飯泥棒だよ。思わずご飯を2杯も食べちゃった ✔️ 여기는 지역 사람들만 아는 찐 맛집이야 → ここ、地元の人しか知らないガチの穴場なんだ ✔️ 와, 이 국물 간이 딱 맞다! 짜지도 않고 너무 맛있어 → わあ、このスープ、塩加減がちょうどいい！しょっぱすぎないし、本当においしい ✔️ 와… 이 소고기 입에서 녹네, 녹아 → わあ…この牛肉、口の中でとろけちゃう ✔️ 더워서 밥맛 없을 때는 시원한 냉면이 딱이지 → 暑くて食欲がない時は、冷たい冷麺がぴったりだね ✔️ 오늘도 본인 자랑만 하네. 진짜 밥맛없다 → 今日も自分の自慢ばかりしてるね。本当に感じ悪い ✔️ 순대는 호불호가 좀 갈리는 음식이야 → スンデは好き嫌いが少し分かれる食べ物だよ ✔️ 관광지에서는 바가지 쓰지 않게 조심해야 돼 → 観光地では、ぼったくられないように気をつけないとね ―――――――――― 🟠 韓国語ポイント 「밥도둑」＝「ご飯泥棒」 ご飯と相性がよすぎて、気づいたらご飯をどんどん食べてしまうおかずのことです 「찐」＝「本物・ガチの」 「찐 맛집」「찐 친구」のように、「本物」「ガチの」という意味でよく使われるカジュアルな表現です 「간」＝「塩加減・味付け・味のバランス」 料理の味付けや塩気のバランスを表します 「간을 보다」＝味見をする「간을 하다」＝味付けをする 「녹다」＝「溶ける・とろける」 食べ物が口の中ですぐにとろけるような柔らかい食感を表す時にも使われます 「개운하다」 重たかったり、すっきりしなかった感じがなくなって、爽快になることを表します 口の中・体・気分など、さまざまな場面で使われます 「밥맛」 「밥맛이 없다」は「食欲がない」という意味でよく使われます 一方、「밥맛없다」は人に対して使うと「感じ悪い」「鼻につく」という意味になります 「호불호」＝「好き嫌い」 人によって好みや評価が分かれることを表す言葉です 「칼칼하다」 唐辛子などの辛さがほどよく効いていて、 喉に心地よい刺激を感じるような、さっぱりした味を表す言葉です スープや鍋料理によく使われます 「느끼하다」 食べ物では「くどい・油っこい」、 人に対しては「キザっぽい」という意味になります 「쓰다」 「書く」だけでなく、 「日傘をさす」「帽子をかぶる」 「ぼったくられる」「苦い」など、 場面によって意味が変わる韓国語です 「끊다」 もともとは「切る」という意味ですが、 「チケットを取る」「話を遮る」 「食べ物や習慣をやめる」という意味でもよく使われます ―――――――――― 🎬 動画の見方 1️⃣ 韓国語・日本語字幕＋ポイント解説（0:15） 2️⃣ 韓国語・日本語字幕でリピート練習（7:40） ―――――――――― ⬇️ 全文スクリプトは固定コメントの返信にまとめてあります 勉強したい方はぜひチェックしてみてください😊 分からない表現があれば、いつでもコメントで質問してくださいね✨ ―――――――――― チャンネル登録して、 日常でそのまま使える韓国語を一緒に身につけましょう😊 #韓国語 #韓国語リスニング #韓国語フレーズ #韓国語初中級 #リアル韓国語 #韓国語会話 #そのまま話せる韓国語 #ココロTV韓国語 #聞き流し韓国語