【Tsukatsu】- 苔の道

苔むす道を　　　　　Along the moss-covered path ひとりで歩いた　　　I walked alone 忘れられた森が　　　The forgotten forest 名前を呼んだ　　　　Called out my name 木の根のあいだ　　　Between the roots of the trees 光が揺れて　　　　　Light gently swayed 小さな鈴みたいに　　Like the chime of a tiny bell 心が鳴った　　　　　My heart rang out 「こっちへ」と　　　"Come this way," 風がささやく　　　　The wind whispered 古い神さまの　　　　Toward the ancient god's 眠る方へ　　　　　　Resting place 帰ろう、帰ろう　　　Let's go home, let's go home 遠いあの日へ　　　　To those distant days 帰ろう、帰ろう　　　Let's go home, let's go home 森の奥へ　　　　　　Into the heart of the forest （帰ろう、帰ろう） (Let's go home, let's go home) 涙が道になる　　　　Tears become the path （帰ろう、帰ろう）　 (Let's go home, let's go home) 君を見つけるまで　　Until I find you 狐の目玉が　　　　　A fox's eyes 月を映して　　　　　Reflected the moon 濡れた草の上に　　　Upon the dew-soaked grass 足跡ひとつ　　　　　A single set of footprints 白い鹿が　　　　　　A white deer 角をほどいて　　　　Lowered its antlers 夜のしずくで　　　　With the night's dew 祈りを結ぶ　　　　　It wove a prayer 祠の影で　　　　　　In the shrine's shadow 胸が震える　　　　　My heart trembled 失くした歌が　　　　The forgotten song まだ生きている　　　Is still alive 帰ろう、帰ろう　　　Let's go home, let's go home 遠いあの日へ　　　　To those distant days 帰ろう、帰ろう　　　Let's go home, let's go home 森の奥へ　　　　　　Into the heart of the forest （帰ろう、帰ろう）　 (Let's go home, let's go home) 涙が道になる　　　　Tears become the path （帰ろう、帰ろう）　 (Let's go home, let's go home) 君を見つけるまで　　Until I find you 誰も知らない　　　　Unknown to anyone 名前を抱いて　　　　Carrying a forgotten name 朽ちた鳥居を　　　　Through a weathered torii gate ひとつくぐった　　　I quietly passed through そこで眠る　　　　　There, asleep 見えない手が　　　　An unseen hand 迷子のわたしを　　　Reached for my lost soul そっと撫でた　　　　And gently caressed me 帰ろう、帰ろう　　　Let's go home, let's go home 遠いあの日へ　　　　To those distant days 帰ろう、帰ろう　　　Let's go home, let's go home 森の奥へ　　　　　　Deep into the forest （帰ろう、帰ろう） (Let's go home, let's go home) 祈りは消えない　　　Our prayers will never fade （帰ろう、帰ろう）　 (Let's go home, let's go home) また会えるまで　　　Until we meet again