Nadūd, Dīvs, veitulam - Maskačkys spieļmaņu trejsepteņu godu jubileja svieteišona

Vadītāja Anša Ataola Bērziņa politiskās vajāšanas dēļ no Latvijas Republikas puses folkloras kapela „Maskačkas spēlmaņi“ ir spiesta svinēt savu trejseptiņu gadu jubileju Lielpolsvižā, Polockas apgabalā, Ļepeļs rajonā, Baltkrievijā. 2016. gada 3. septembris. Latgaliešu tautasdziesma „Nadūd, Dīvs, veitulam“ („Nedod, Dievs, vītolam“). З-за палітычнага пераследу кіраўніка Анса-Атаола Берзіня на тэрыторыі Латвійскай рэспублікі, фальклорная капэла «Музыкі з Маскачкі» вымушана святкаваць свой юбілей 21 рока ў в. Вялікі Поўсвіж Лепельскага рай. Беларусі. 3 верасня 2016 года. Песня «Ня дай, Божа, вярбе». Из-за политического преследования руководителя Анса-Атаола Берзиня на територии Латвийской республики, фольклорная капелла «Музыканты с Маскачки» вынуждена праздновать свой юбилей 21 года в д. Великий Полсвиж Лепельского рай. Полоцкой обл. Белоруссии. 3 сентября 2016 года. Латгальская песня «Не дай, Боже, иве». Due to the political persecution of the leader Ansis Ataols Bērziņš on the territory of the Republic of Latvia, the folklore band „Mackachka's Musicians“ has been forced to celebrate its twenty-one-year anniversary in Big Polsvizh, Lepel district, White Russia. September 3, 2016. The Latgalian song "Don't Allow a Willow, God". Dėl vadovo Ansio Ataolo Berzinio politinio persekiojimo iš Latvijos Respublikos pusės folkloro kapela „Maskačkės grojikai“ yra priversta švęsti savo trijseptynerių metų jubiliejų kaime Didysis Polsvyžas, Lepelio rajone, Baltarusijoje. 2016 m. rugsėjo 3 d. Latgalų daina „Neduok, Dieve, gluosniui“. 1. Nadūd, Dīvs(i), veitulam(i) Boļtim zīdim nūzīdēt! Vysskaistuokū meitini jimšu pi sevi, I dzeivuosim myužu laimeigi. 2. Nadūd, Dīvs(i), dzāruojam(i) Nūjimt munu vaiņuceņ’! 3. Dzāruojeņa ļaudaveņa Kas vokora gauži raud. 4. Raud par veiru dzāruojeņu, Raud par bārū kumeleņ’. 5. Raud, kumeļu baruodama, Raud, kuojenis nūaudam’. 6. Aizdaguse garu skolu, Siež jei iļgi vokorā. 7. Izdag skols(i), nūdzīst guņs(i), Īt gulātu rauduodam’. 8. Vēļ da gultys nadaguoja, Syt pi lūga dzāruojeņš. 9. Laid vydā(ji), ļaudaveņa, Voi ir sylta ustabeņ’? 10. Taidam krūga dzāruojam(i) Sylts celeņa maleņā. 11. Dubli – boltais paladzeņš(i), Akmiņs – meikstais spiļvineņš.