MALGRÉ LA DOULEUR ON CONTINUE #voyage,#roadtrip,#aventure,#moto,#4x4

After our motorcycle accident in the previous episode, the pain is still present… My left foot is scarred and damaged by the fall, but despite everything, we decide to continue on the road. Stéphanie and I head south to the famous 4000 Islands, to get some rest and try to heal the injury. There, we meet an osteopath traveling with his family, who provides invaluable assistance and allows us to relax for a few days in this peaceful setting on the banks of the Mekong. Three days of convalescence before hitting the road again, this time towards the legendary Boloven Loop. It's there that we cross paths with Titi and Ben, two motorcycle travelers, with whom we share part of the journey… and some wonderful discoveries. An episode of pain, rest, encounters, and the continuation of our adventure in Laos.