CARLOS GARDEL Pituca 1930

CARLOS GARDEL -Pituca-1930 . (Tango) Grabado el 01-12-1930. Guitarras; Barbieri, Aguilar y Riverol. Autor/Compositor; R.Ferreira y E.Cadícamo Carlos Gardel grabó el tango "Pituca" el 1 de diciembre de 1930 en Buenos Aires para el sello Odeón. En esa histórica sesión, estuvo acompañado por su célebre trío de guitarristas: Guillermo Barbieri, José María Aguilar y Ángel Domingo Riverol. Reflexiones sobre la Obra y Curiosidades1. Un error musical histórico y "milagroso" La grabación de Gardel encierra una de las anécdotas más fascinantes de la historia del tango. Al momento de cantar, Gardel se equivocó de melodía e interpretó la letra de "Pituca" utilizando la música de otro tango llamado "As de cartón". Lo asombroso de este registro es que sus guitarristas (Aguilar, Barbieri y Riverol), demostrando una repentina e increíble capacidad de improvisación, lo siguieron "milagrosamente" en el tono y la estructura musical hasta el final de la toma. El sello discográfico lanzó la matriz al mercado tal como quedó registrada.2. Significado del término y crítica social En el lunfardo argentino, la palabra "pituco" o "pituca" define a una persona de clase alta, coqueta, presumida o que viste de manera sofisticada y el elegante. La letra de Ferreyra es una sátira social mordaz dirigida a las apariencias de la burguesía porteña de la época. Describe a una "niña bien" que ostenta apellidos rimbombantes, viaja en el Tigre Club y simula una riqueza desmedida ("La sucursal del Banco de la Nación"). Sin embargo, el texto introduce una advertencia poética sobre la volatilidad de las fortunas, vaticinando un final donde el padre millonario terminará "cuidando coches a nafta en alguna diagonal".