한국에서 만들고 세계로 나아갑니다#게르#유르트#단열#K-yurt#YURT#insulation#글램핑#야영장#몽골게르#미국게르#난방#한국게르#솔롱고스캠프#조립식#이동식#자연친화

Scene 1 작지만 강한 나라, 한국. Korea may be small, but it builds great ideas. Scene 2 다른 여러 분야에서 한국이 새로운 기준을 만들어왔듯, Just as Korea has set new standards across many industries, Scene 3 우리는 유르트도 완전히 새롭게 해석하고 다시 설계했습니다. We have completely reimagined and redesigned the yurt. Scene 4 기존 유르트가 외피로 공간만 감싸는 방식이었다면, Traditional yurts simply enclose a living space. Scene 5 우리는 사람을 보호하기 위해 단열을 구조 안으로 가져왔습니다. We brought insulation into the structure itself. Scene 6 바닥에서 벽체로, 벽체에서 지붕으로. From the floor... to the walls... and all the way to the roof. Scene 7 단열이 끊기지 않도록 유르트 전체를 겹겹이 감싸는 구조를 만들었습니다. We designed one continuous thermal envelope. Scene 8 텐트처럼 겉을 덮는 방식에서, 집 안의 따뜻함을 지키는 방식으로 바꾸었습니다. Instead of covering the outside like a tent, we designed warmth to stay inside. Scene 9 단열이 구조가 되고, 구조가 철학이 됩니다. Insulation becomes structure. Structure becomes philosophy. Scene 10 이것은 단순히 난방하는 집이 아닙니다. This is not simply a house that needs heating. Scene 11 따뜻함 자체를 설계한 집입니다. It is a home engineered for warmth. Scene 12 우리는 구조로 따뜻함을 만듭니다. We create warmth through engineering. Scene 13 솔롱고스캠프는 23년 전부터 이 구조를 설계해왔습니다. For more than 23 years, Solongos Camp has developed this structure. Scene 14 지금 보시는 장면조차 13년 전에 제작한 영상입니다. Even this animation was created 13 years ago. Scene 15 그리고 이제, 때가 되었습니다. And now, the time has come. Scene 16 (마지막) 우리의 게르하우스가 마침내 스스로 말하기 시작합니다. Our Modern K-Yurt has finally begun to speak for itself. 마지막 엔딩(브랜드 선언) 게르는 몽골에서 시작되었습니다. The Ger came from Mongolia. 현대식 K-Yurt는 다시 몽골로 돌아갑니다. The Modern K-Yurt returns to Mongolia. 대한민국에서 설계하다. Designed in Korea. 세계를 위해. For the World.