Dhenneveemey - Maldivian Song - Loopstation Cover by Glenn Aitken

Glenn Aitken, Simon Small and Alessandro Paolillo do a live record of Dhenneveemey - a song from the Maldives. Recorded at State of the Ark Studios, Richmond, London. Engineered and produced by Manon Grandjean. Facebook: Glenn Aitken Music Twitter: @GlennAitken TRANSLATION: Dhenneveemey gislaa roe roe faa Aashigaa ey loabin annashey Vee loabin maruvaan hey Darling, I'm yearning for your love. Must I die to prove my love for you. Vaudhu veemey umurah ekugaa ulhen Mee thedhehkkan aharen dhakkaanamey Mikamah ruhifaanuhey Noonee maruvavaanamey I promised to spend my life with you I will show you how much I mean it Please accept this, without you I cannot go on. Bune balaashey mithuraa edhevey gotheh Beynumiyyaa hithugaa vaahaa gotheh Loabin kodhdhey namey Ufalun kohdhdhey namey Tell me what you desire Anything you wish, even if it means everything your heart desires I will do it lovingly I will do it fondly