Wa Lamma Talaqaina | ولما تلاقينا • Sad Oriental Tarab • Deep Vibes

🎶 Genre: Dark Cinematic Tarab x Arabic Electronic Fusion (Deep 808 Bass & Maqsum Groove) 💥 Mood: Sad, Hypnotic, Sorrowful, Cinematic Night. 🎧 Stream & Download: Spotify: https://open.spotify.com/track/5Ep5s5... 🎧 Artist/Producer: ZØENIX (100% original mix) 🔗 Stream My Music: 🎵 Spotify: ZØENIX on Spotify https://open.spotify.com/artist/1XJMH... 🍏 Apple Music: ZØENIX on Apple Music   / zøenix   iTunes: ZØENIX on iTunes   / zøenix   🔔 Support ZØENIX: 👍 LIKE | 🔴 SUBSCRIBE | ➡️ SHARE 📩 Collabs & licensing: [email protected] Lyrics & English Translation: وَلَمّا تَلاَقَيْنا عَلى سَفْحِ رامَةٍ وَجَدْتُ بَنانَ العامِرِيَّةِ أَحْمَرا And when we met at the foot of Ramah, I found the fingertips of my beloved painted red. فَقُلْتُ خَضَبْتِ الكَفَّ بَعْدَ فِراقِنا؟ قالَتْ: مَعاذَ اللهِ.. ذلِكَ ما جَرى I asked: "Did you dye your hands with henna after our parting?" She replied: "God forbid... that is not what happened. وَلكِنَّني لَمَّا وَجَدْتُكَ راحِلاً بَكَيتُ دَماً حَتَّى بَلَلْتُ بِهِ الثَّرى But when I saw you departing, I wept tears of blood until I soaked the earth. مَسَحْتُ بِأَطْرافِ البَنانِ مَدامِعي فَصارَ خِضاباً في اليَدَيْنِ كَما تَرى Ah... I wiped my tears with the tips of my fingers, And it became like a red dye on my hands, as you see." فَصارَ خِضاباً.. كَما تَرى.. And it became a dye... as you see... 🎹 Credits: Music Production & Mix: ZØENIX Poem: Abdullah bin Omar Al-Shatiri #WaLammaTalaqaina #CinematicTarab #ArabicElectronic #ZØENIX #MaqamHijaz #OudTaqsim #DarkVibes #DeepHouse #OrientalTrap #SorrowfulMelodies