Рёко Секигути - Это не случайно. Японская хроника | Аудиокнига

🎧 СКАЧИВАЙТЕ И СЛУШАЙТЕ ЭТУ АУДИОКНИГУ БЕСПЛАТНО В TELEGRAM: https://t.me/AIaudiobooks_Bot?start=8... 🌐 СЛУШАТЬ И СКАЧАТЬ БЕЗ VPN: https://aiaudiobooks.org/book/eto-ne-... 📚 ТОП-3 похожих книг:    • Вальтер Беньямин - Московский дневник — Ча...      • Рёко Секигути - 961 час в Бейруте (и 321 б...      • Сьюзен Зонтаг - Сознание, прикованное к пл...   📚 Это не случайно. Японская хроника ✍️ Автор: Рёко Секигути 📖 Описание: 11 марта 2011 года переехавшая в Париж японская писательница Рёко Секигути узнает из новостей о землетрясении у восточного побережья острова Хонсю и последовавших за ним страшном цунами и радиационной аварии, которые унесли множество человеческих жизней. В надежде структурировать настигший ее ужас она начинает писать хронику – отчет о событиях в Японии и во всём мире. Для Секигути заметки о катастрофе – это размышление о времени и памяти, о случайном и закономерном: возможно ли предсказать то или иное переломное событие? Почему у людей возникает искушение сравнить Хиросиму и Фукусиму? Как для одних бедствие становится чем-то обыденным, а для других повседневность – катастрофичной? В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги. 📖 Фрагмент из книги: Рёко Секигути Это не случайно. Японская хроника Ce n’est pas un hasard. Chronique japonaise Ryoko Sekiguchi Paris © P.O.L Éditeur, 2011 Published by arrangement with SAS Lester Literary Agency & Associates © ООО «Ад Маргинем Пресс», 2025 Перевод Татьяна Чугунова Редактура София Корсакова Оформление Степан Липатов УДК 821.133.1-4 ББК 84(4Фра)-46 С28 Начну со вчерашнего дня. 10 марта 2011 Я работаю над переводом книги Эммануэля Каррера «Жизни, не похожие на мою», передо мною черновик. Кажется, что-то получается, я довольна. 11 марта Ближе к полуночи разговаривала по телефону с Дзюнъити, моим японским другом, чей перевод закончила перечитывать. Наш разговор напоминает краткую рабочую встречу. Он спрашивает, не соглашусь ли я привезти ему из Франции платок фирмы Hermès для его подружки, когда в начале апреля приеду в Японию. У нас этой модели не купить, я тебе верну деньги, объясняет он. Конечно же, я соглашаюсь. Прошу его выслать фото платка и название модели. Часов в восемь утра включаю компьютер. Письмо с фотографией платка под названием «Пегас» пришло. Как обычно, просматриваю японский Facebook [1] . ... 🏷 Теги: аудиокнига,аудиокниги,слушать онлайн,слушать бесплатно,на русском,озвучка,книга,литература,aiaudioknigi,aiaudiobooks,aiaudio,audioknigi,audiobooks,audio,аудиокнига полностью,аудиокнига скачать,аудиокнига слушать онлайн,аудиокнига на русском,книга перед сном,лучшие аудиокниги,случайно,японская,хроника,рёко секигути,секигути,биография,публицистика,жизненные ценности,япония,природные катаклизмы,размышления о жизни,техногенные катастрофы,трагедии,нравственный выбор,личный дневник,хроника событий #AIaudiobooks #аудиокнига #книга #книги #аудиокниги 🎧 Слушать в Telegram: https://t.me/AIaudiobooks_Bot?start=8... 🌐 Слушать на сайте: https://aiaudiobooks.org/book/eto-ne-... 📢 Наш канал: https://t.me/aiaudiobooks ⚠️ ДИСКЛЕЙМЕР: Контент создаётся автоматически с использованием технологий синтеза речи и может содержать неточности. Эта аудиокнига озвучена с помощью голоса, сгенерированного искусственным интеллектом. Этот голос не принадлежит ни одному реальному человеку. Мы не сотрудничаем и никак не связаны ни с какими актёрами, дикторами и известными личностями. AIaudiobooks является технической платформой, предназначенной для автоматической обработки и представления текстовых материалов в аудиоформате. На платформе могут встречаться материалы, авторы, правообладатели или упоминаемые лица, имеющие специальные правовые статусы в соответствии с законодательством РФ и других стран. Платформа не осуществляет редакционный отбор произведений и не выражает согласия или несогласия с мнениями авторов. В текстах книг присутствуют упоминания Facebook и Instagram — принадлежит Meta Platforms Inc., признана в РФ экстремистской организацией. Материалы могут быть предоставлены пользователями или получены из открытых источников сети Интернет. Все произведения принадлежат их законным правообладателям. AIaudiobooks не заявляет прав на указанные материалы и не выступает их автором, издателем или правообладателем. Проект носит информационно-образовательный характер и не получает коммерческой выгоды. Мы рекомендуем поддерживать авторов и приобретать официальные издания. Altered content: This audiobook is narrated using AI-generated voice. The voice does not represent any real person. We do not collaborate with or have any affiliation with any actors, announcers, or celebrities. ❗ При наличии законных претензий правообладателей или обнаружении запрещённых материалов контент будет незамедлительно удалён по обращению. Контакт: [email protected]