BSPP - Personne heurtée par bus sur les Champs-Élysées

Une personne est heurtée par un bus de tourisme sur le Champs-Élysées. L 'équipage du PS 214 arrive en premier sur les lieux pour apporter les premiers soins à la victime qui est ensuite stabilisée dans l’AR 59 qui arrive quelques minutes plus tard. La prognostique vital du blessé n’étant plus engagée, il est transporte à l’hôpital par le VSAV 18 arrivé en renfort , pendant que l’AR part pour une autre intervention // Auf dem Champs-Elysees fährt ein Touristenbus eine Person an. Ersteintreffend ist ein Löschrettungsfahrzeug der Pariser Feuerwehr, dessen Besatzung unverzüglich mit medizinischen Erstmaßnahmen und der Absicherung der Einsatzstelle beginnt. Wenig später trifft ein Notarztwagen ein, in welchem der Verletzte zur weiteren Behandlung verbracht wird. Schulussendlich wird der Betroffene aber mit einem nachgeforderten Rettungswagen ins Krankenhaus transportiert, während der Notarztwagen zu einem Folgeeinsatz weiterfährt. Zwischenzeitlich trifft auch noch ein Fahrzeug der Polizei ein. // a rescue pumper, an emergency ambulance with doctor on board and an another ambulance from the Paris Fire Department and the police responding for a person hit by a tourist bus on Champs-Élysées by l'ambulance Paris, Île-de-France, France 10/2011