玄彬當兵訓練時受訪，曬黑聲沙說話卻超動聽，難怪玄彬退役後還更紅! Hyun Bin interview during training in marines army (Eng sub)

今次我們看下玄彬當兵時的一段訪問 This time we will look at an interview of Hyun Bin when he was in army 其實在韓國，很多人當兵都會選擇一些較輕鬆的兵種。但玄彬2011年入伍時，就主動加入出名辛苦的海軍陸戰隊，令人非常敬佩!I n South Korea, many people will choose some easier positions when they perform military service. However, when Hyun Bin joined the army in 2011, he volunteered to join the Marine Corps, which is famous for its hardship. That was really admirable! KBS曾經做過一個關於軍隊生活的紀錄片，當中訪問了很多軍人，玄彬是其中一個。 KBS once made a documentary about army life, in which many soldiers were interviewed. Hyun Bin was one of them. 讓Toxic Baby將玄彬的片段剪輯出來和大家分享! Let me extract the parts of Hyun Bin and share them with you Toxic Baby一邊看，一邊感覺當兵真的很辛苦。看到玄彬背著又大又重的大背包走上山，不單皮膚曬黑了很多，連說話都聲沙了。不過雖然是這樣，但他說的話仍然很得體，真的令人由心敬佩。 It is really a hard work to be a soldier. HyunBin walked up the mountain carrying a big and heavy backpack, not only his skin was tanned a lot, but even his voice was sullen. Despite this, what he said is still very decent. 我們頻道還有更多玄彬的故事，另外我還有透過生活小故事教韓文的影片，快去看看和訂閱了。 That's all for this episode. There are more stories of Hyun Bin on our channel, and also videos to teach Korean through daily life stories. Go check it out and subscribe. Facebook 專頁還有更多相關資訊，也記得 follow 喇 There is more relevant info on our facebook pages. Don't forget to follow us! ========= 背景資料： ~~關於Toxic Baby~~ Toxic Baby aka Angry Baby. 上班時勞勞氣氣，下班後毒女一名，鍾情玄彬、 孔劉 等大叔級韓星。因嫁了Crying Oppa，韓文程度尚算不錯，專門挖掘獨家新聞，將大叔韓星動向公諸同好。 ~~關於Crying Oppa~~ 來自首爾的Oppa和港女Angry Baby結婚後變成了Crying Oppa。每天在尖沙咀的小教室，日以繼夜春風化雨教韓文。對更多Oppa慘慘故事或對韓文教學課程有興趣的朋友，請密切追踪Youtube Channel及Facebook Page 。 ========= Crying Oppa & Toxic Baby SNS ▶ YouTube:    / cryingoppa   Facebook: Crying Oppa’s BB韓文班 & HK Life   / cryingoppa   Facebook: Toxic Baby's 大叔韓星日報 Korean Uncles Daily   / koreanuncles   Instagram:   / crying_oppa   ========= 合作及查詢 For cooperation or inquiry please contact: [email protected]