Patxi Alaña - Indice Barandiaran: herramienta para aproximarnos al origen de las palabras

Ha sido profesor de educación primaria y posteriormente técnico de euskera para impulsar su uso en empresas y organismos. Es miembro de las asociaciones Euskeraren Jatorria y Lengua Ibérica desde sus inicios. Indice Barandiaran: herramienta para aproximarnos al origen de las palabras A la hora de establecer el origen de una palabra la filología oficial recurre normalmente a ver en qué idioma aparece escrita por primera vez esa palabra en la historia. Viendo que la aparición del habla humana es muchísimo anterior a la escritura formal, creemos que sería más justo tomar en cuenta otros criterios, y fundamentalmente dos: la extensión de cada palabra en cada lengua y a mayor presencia suponer que dicha palabra es más antigua, y, en segundo lugar, la capacidad que tiene cada lengua para proponer etimologías aceptables para dicha palabra.