未現像の夏 (Undeveloped Summer) 📷 80s Japanese City Pop シティポップ

📷 Undeveloped Summer (未現像の夏), a warm daytime city pop single: an old film camera, a sunny 1980s Tokyo afternoon, and a roll of photos that all turn out to be about someone she never confessed to. Sweet, nostalgic, a little bashful. Breezy clean guitar and warm Rhodes over lush jazzy chords, a melodic singing bass, a mellow alto sax solo, and a soft breathy female vocal in Japanese. Clean 1980s hi-fi warmth, cruising at 98 BPM. ▶ More 80s Japanese City Pop:    • 80s Japanese City Pop 🌆 シティポップ   ▶ Every Cozy Cafe Sounds song:    • Cozy Cafe Sounds ☕ All Songs   🔔 Subscribe for new original songs: https://www.youtube.com/@CozyCafeSoun... Perfect for: ☀️ Sunny afternoon walks and errands 🚗 Weekend drives with the windows down 📚 Easy study and work sessions 📷 Summer nostalgia, developing old memories ────────────── 🎵「未現像の夏」歌詞 (lyrics) 古いカメラを 肩に揺らして 午後の坂道 シャッターを切る あの頃のまま 角を曲がれば 眩しい夏が ピントを合わせる 何を撮っても 君が写りそうで ファインダーの中 探してる 本当は君を 撮っていたんだ この街角の 光の中に 覚えてないでしょう あの夏のこと それでもいいの 甘くて少し こそばゆい 制服のころ 言えないままで 卒業のベルが 街に散らばった 連絡先さえ 訊けずにいたね 今はどの空 見上げてるんだろう ストロボ焚いて 撮った一枚は 白く飛んでて でも笑ってた 本当は君を 撮っていたんだ この街角の 光の中に 覚えてないでしょう あの夏のこと それでもいいの 甘くて少し こそばゆい ショーウィンドウに 映った私 レンズを向けて そっとウインク ねえ 大人になった 私を見て 元気でいるよ 君も どこかで 本当は君を 撮っていたんだ 未現像のまま しまった夏を いつか並べて 笑える日まで このフィルムには 君がいる シャッターの音 夏の終わりに ── English translation ── An old camera swaying on my shoulder / On the afternoon hill, I press the shutter If I round the corner just like back then / the dazzling summer pulls into focus Whatever I shoot, it feels like you'll appear / so I keep searching inside the viewfinder The truth is, I was photographing you / here, in the light of this street corner You probably don't remember that summer / But that's okay - sweet, and a little bashful Back in our uniform days, I never could say it / The graduation bell scattered across the town I couldn't even ask how to reach you / Which sky are you looking up at now, I wonder The one I shot with the flash / blew out white - but you were smiling My own reflection in the shop window / I turn the lens on it and softly wink Hey - look at me now, all grown up / I'm doing well; may you be too, somewhere The truth is, I was photographing you / that summer I tucked away, still undeveloped until the day I can lay them out and smile / In this roll of film, you're here The click of the shutter, at summer's end ────────────── 🎧 About Original city pop style song by Cozy Cafe Sounds. An original song made in the spirit of 1980s Japanese city pop. Music and visuals are original and AI-assisted in production. © Cozy Cafe Sounds. Please don't re-upload, redistribute, or use in other compilations. #citypop #シティポップ #japanesecitypop