ORQUESTA ORTIZ GUERRERO. Dir. José Asunción Flores. LP Completo.

HOMENAJE A MANUEL ORTIZ GUERRERO ORQUESTA ORTIZ GUERRERO JOSE ASUNCIÓN FLORES (Director) LP Vinilo Completo © ODEON. ARGENTINA LADO 1: 1. GALLITO CANTOR. Polca Galopa. (José Asunción Flores) 2. PASIONARIA. Canción. (F. Pérez Cardozo; A. Ortiz). Canción. 3. MBURICAO. Guarania. (José Asunción Flores) 4. PUNTA CARAPA ME SERRATO NDIRE. kirei. (José Asunción Flores; C. Jiménez ) 5. ÑANE ARAMBOHA (Nuestra Almohada). Guarania. (E. Bobadilla Caceres; A. Barboza; F. Fernandez). LADO 2: 6. NDE RAPITICUA. (Tus Hoyuelos). Guarania. (José Asunción Flores; F. Fernández). 7. VY A YN YAVE. (Momento de Nostalgia). Guarania. (C. Ramírez; F. Fernández). 8. NDE RENDAPE AYU. Guarania. ( José Asunción Flores; O. Guerrero) 9. VILLA RICA. Guarania. (A. Ibarrola; G. Ayala). 10. MUSIQUEADA CHE AMAPE. Polca Paraguaya. (José Asunción Flores) Consideran muchos en el Paraguay, con sentimentales razones, que Manuel Ortiz Guerrero ha sido el poeta nativo que ha llegado más hondamente al corazón de su pueblo por los caminos de la sencillez y la emoción. Así lo entiende también el celebrado músico paraguayo José Asunción Flores y, en gesto que le honra, ha rotulado su orquesta autóctona con el nombre del que fuera su cordial amigo, el espiritual y desdichado vate que, afrontando con singular entereza un terrible mal, dijo serenamente su canción hasta el instante postrero en que partió de este mundo a la edad de 36 años. La inspiración de Ortiz Guerrero está ligada a la de Flores en el folklore de la tierra de Tupa, con poderosos vínculos. El poeta recogió en su oído sensitivo los ritmos de la selva, a través de la expresión de sus andariegos hijos: esos carreteros que llevan en los labios el canto reminiscente, distrayendo la monotonía de la marcha. Y un día, transmite el tesoro silvestre de sus percepciones a la fraterna inquietud lirica de José Asunción Flores que, exaltado felizmente por la rustica armonía, crea ese milagroso tema musical autentico que es la Guarania. Después, el propio poeta saludara así al músico y a su creación sonora: ¡Que viva el yuyal!. Del yuyal salen estos hijos oscuros de la humildad innominada, macerados en el oleo santo de penurias celestiales, con un halo dolorido de fulgencia en la cabeza, sin títulos, sin cultura, sin recursos; pero con el tesoro de su propio yo. El noble ditirambo de estas palabras alcanza por igual al que las recibe y al que las pronuncia. José Asunción Flores siente el legítimo orgullo de venir del pueblo humilde, de que por sus venas corre la sangre guaraní, de estar enfervorizado en la pasión indeclinable por el indio y por la selva. Desde niño, desapercibido y tenaz, hurgo en los secretos de la música, entre instrumentos, pentagramas y atriles. Un extenso rigor le vio cobrar estatura. Sus triunfos de hoy tienen legitimidad y el aliento de los ganados en la lucha y la pobreza. Su convivencia soñadora con el poeta de la gloriosa desdicha, sirvió a Flores para afirmar la fe, el afán, la predestinación. Planearon juntos la sinfónica fabula del Urutaú. Pensaron en una ópera. En el trámite del proyecto grandilocuente, surge la hebra musical de la guarania. No lamentemos mucho que la muerte del poeta quebrara la idea de aquella ambiciosa partitura. Acaso las luminarias escénicas no hubieran ido más allá de la hora eufórica del espectáculo. La inmortalidad, en cambio, ya le pertenece a esta pequeña gema de la guarania, capaz de iluminar para siempre, con luz propia, el paisaje lirico del Paraguay. El sello fonográfico ODEON se complace en presentar en este disco de larga duración un selecto conjunto de piezas folklóricas paraguayas interpretadas lucidamente por la Orquesta Ortiz Guerrero, bajo la dirección de José Asunción Flores. El entrañable tema de la guarania, al cual nos hemos referido, ocupa la mayor parte de la selección, con seis muestras deliciosas. Asoma, además, la armonía del Kirei. Y chispean los dinámicos compases de las polcas, con el digno broche de la serenata amatoria, que invoca mágicamente la estampa tradicional del solar guaraní, mecido por la nocturna brisa tibia y perfumado por los azahares. (A manera de presentación del disco por parte de la Compañía ODEON. Escrito en el reverso del estuche)