Madden Thyself (دیوانه شو) Shahriar Siavash & Parsia Mohammadshahi

«دیوانه شو» برداشتی تازه و متفاوت از نسخه‌ی اجراشده توسط استاد دولتمند خَلَف است؛ اثری که پیش‌تر با عنوان «والس تاجیکی» و با تنظیم استاد مسعود شعاری نیز منتشر شده بود. یاد استاد خَلَف گرامی، و آرزوی سلامتی برای استاد شعاری که طی سه دهه الهام‌بخش نسل جوان بوده‌اند. امید که تنظیم ما نیز مقبول خاطر شما گردد. 🌹 خواننده: شهریار سیاوش پیانو: پارسیا محمدشاهی بندیر: عاطفه “Madden Thyself” is a fresh and unique interpretation of the piece originally performed by the esteemed master Dolatmend Khalaf — a work that was also previously released under the title “Tajik Waltz” with an arrangement by master Masoud Shaari. May the memory of Master Khalaf be honored, and may Master Shaari, who has inspired the younger generation for over three decades, be blessed with health. We hope our arrangement is also pleasing to your heart. 🌹 Vocals: Shahriar Siavash Piano: Parsia Mohammadshahi Bendir (frame drum): Atefeh Translation of the Lyrics: O lover, be mindless! Become mad! Dive into the heart of the flame! Become fearless! Be like a moth! Turn away from the self and tear down the house! Then, come and dwell in the house of love! You must be all love to be worthy of the Beloved. When going to the gathering of drunks, be a drunk! Become drunk! If your soul is lifted to heaven when you hear this song, dissolve in the melody of love. Be a love song! Be a song!