'B'Log 260530 “Una Noche Muy Salsera” with MICKEY CORA Y SU ORQUESTA CABALA

Traducción al inglés a continuación English translation below FIESTAS PATRONALES 2026 Carolina Puerto Rico Plaza de Recreo Rey Fernando III 29 al 30 de mayo Un enorme agradecimiento a MICKEY CORA Y SU ORQUESTA CÁBALA por permitirme presentar este video en mi canal de YouTube. Estimado público: Soy un fotógrafo y videógrafo aficionado, y creé este video para mi querido amigo Mickey Cora, a quien cariñosamente llamo “Tío”. Él es un trompetista puertorriqueño y el legendario director musical de su propia orquesta de salsa, siguiendo con orgullo los pasos de su difunto padre, el gran Mario Cora. Descanse en paz, Don Mario Cora. Gracias, Tío, por la música que traes a nuestras vidas. Eres verdaderamente un ángel de la música y uno de los instrumentos de Dios. Que continúes bendiciéndonos durante muchos años más. Tu música y tu legado vivirán para siempre a través de las innumerables vidas que has tocado. Gracias por compartir tu extraordinario don con el mundo. También quiero disculparme por algunas de las imperfecciones técnicas de este proyecto. Mi plan era utilizar dos cámaras fijas y una cámara en movimiento, pero mi vieja GoPro Session tuvo dificultades en las condiciones de poca luz. Aunque mi iPhone 6s y mi Sony a7III capturaron imágenes de mejor calidad, tuve que igualar todo al material de menor calidad para mantener una apariencia consistente durante todo el video. También podrán notar cambios en la calidad del audio a lo largo de la presentación. Solo estaba preparado para grabar un show de una hora y, cuando mi grabadora principal se quedó sin espacio de almacenamiento, tuve que cambiar entre diferentes dispositivos. El movimiento de la cámara cerca del final ocurrió porque mi última cámara disponible estaba encargándose tanto del audio como del video, lo que me obligó a realizar ajustes manuales constantemente. A pesar de todos estos desafíos, espero que disfruten el video. ¡Gracias por verlo y por apoyar la música! "A Very Salsa Night" Big thanks to MICKEY CORA Y SU ORQUESTA CABALA for allowing me to feature this video on my YouTube channel. Dear Audience, I am an amateur photographer and videographer, and I created this video for my dear friend Mickey Cora, whom I affectionately call "Tío." He is a Puerto Rican trumpeter and the legendary musical director of his own salsa orchestra, proudly following in the footsteps of his late father, the great Mario Cora. Rest in peace, Sir Mario Cora. Thank you, Tío, for the music you bring into our lives. You are truly an angel of music and one of God's instruments. May you continue to bless us for many years to come. Your music and legacy will live on forever through the countless lives you have touched. Thank you for sharing your extraordinary gift with the world. I also want to apologize for some of the technical imperfections in this project. My plan was to use two stationary cameras and one moving camera, but my old GoPro Session struggled in the low-light conditions. Although my iPhone 6s and Sony a7III captured better footage, I had to match everything to the lowest-quality source for consistency. You may also notice changes in audio quality throughout the performance. I was only prepared for a one-hour show, and when my primary recorder ran out of storage, I had to switch between different devices. The camera shake near the end happened because my final camera was handling both audio and video, requiring manual adjustments. Despite the challenges, I hope you enjoy the video. Thank you for watching and supporting the music!