【Trilingual UTAU Showcase】Meteor【Yuu Tsumihara】

With this showcase I am releasing Yuu Tsumihara's German CVCV voicebank! I hope you will enjoy using it as much as I enjoyed recording and researching. This cover and the German CVCV release are in celebration of UTAU day and for submission to the UTAU Day Voicebank Showcase. If you like their voice, the art, the countless hours I put into this passion project of mine, consider voting for Yuu Tsumihara! https://mikoto.studio/showcase/submis... I made this showcase as a good representation as to what Yuu sounds like naturally, without much tuning, in their three languages. 0:00 - Japanese 3:38 - English 5:21 - German 6:44 - Japanese VOICEBANK DOWNLOAD https://www.shirukagiri.com/utau-sing... CREDITS Original song: メテオ - John Zeroness Instrumental: Official instrumental from piapro UST:   / snowphones   Video: Me - Toned down recreation of the original MV by https://www.pixiv.net/en/users/7432. This took 7 HOURS TO RENDER. LITERALLY. So let me know in the comments if you liked it 😭 Art & video assets: Me Mixing: Me English translyrics: https://www.deviantart.com/omgitsamy2... German translyrics: Me - the process was very complicated but I think it paid off in the end. My knowledge of German is very limited but I am a native Dutch speaker that speaks English fluently, so I used Project DIVA's official English translation, translated that to normal Dutch sentences using my brain and machine translated that to German with some minor edits by me. Why? Dutch is really similar to German when it comes to sentence structure and sayings, so I figured that would be more natural/accurate than just throwing the Japanese lyrics into DeepL. YUU IS NOW ALSO TRILINGUAL WHOOHOOO