[한글자막] THE ALFEE - 별하늘의 Distance(星空のディスタンス) 2021.08.01 코로나 무관중 LIVE / 17th 싱글 타이틀 & 8집 수록곡 & 대표곡

0:00 인트로 イントロ 0:15 아카펠라 도입부 시작 アカペラ導入部スタート 0:52 시작 演奏開始 1:19 1절 시작 1番スタート 2:20 2절 시작 2番スタート 3:04 중간 기타 솔로 ギターソロ 4:09 무엇인가 발견하고 웃는 사쿠라이상 何かを見つけて笑う桜井さん 4:12 객석에 앉은 사카자키상 客席に座っている坂崎さん 4:15 사카자키상을 본 타카미자와상 坂崎さんに気づいた高見沢さん 4:34 간바레 모드 사카자키상 がんばれモードの坂崎さん 5:15 앉아 있던 사카자키상에 대한 맴버들의 멘트 座っていた坂崎さんについてのメンバーのトーク 이 영상은 2021년 8월 1일 요코하마 아레나에서 무관객 라이브로 진행한 THE ALFEE 2021 Summer Baby, Come Back！ Day 2 공연의 일부분으로 THE ALFEE의 대표곡인 별하늘의 Distance를 무관객으로 열창하는 모습이 담겨 있습니다. 그래서일까요? 영상 말미에 사카자키상이 대신 관객이 되어 주어 두 맴버을 향한 응원을 하는 모습이 담겨 있습니다. 그리고 노래가 끝난 후에 객석에 앉아 있던 사카자키상에 대한 두 사람의 감상평까지 있으니 꼭 시청하시길 바랍니다! 그리고 영상이 마음에 드셨다면 공식 홈페이지의 온라인 쇼핑몰에 블루레이 구매도 해주세요!(링크는 아래에 있습니다!) 물론 제 채널에 대한 구독과 좋아요 알림설정까지 부탁드립니다(웃음) この映像は、2021年8月1日に横浜アリーナで無観客ライブとして行われた、THE ALFEE「2021 Summer Baby, Come Back！ Day 2」公演の一部で、THE ALFEEの代表曲「星空のディスタンス」を無観客の中で熱唱する様子が収められています。 だからでしょうか？ 映像の終盤では、坂崎さんが観客の代わりとなって、二人に向けて声援を送る姿が見られます。 そして曲が終わった後には、客席に座っていた坂崎さんについての二人の感想トークも収録されていますので、ぜひ最後までご覧ください！ そして、動画を気に入っていただけたら、公式ホームページのオンラインショップでブルーレイのご購入もぜひお願いします！(リンクは下の概要欄にあります！) もちろん、チャンネル登録と高評価、通知設定もよろしくお願いします（笑） 원 영상 출처: THE ALFEE 2021 Summer Baby, Come Back！1.August.2021） 【Blu-ray】 원곡 링크:    • 星空のディスタンス   자막 출처 링크: 챗GPT 원본 블루레이 구매 링크: https://bl.e-fanclub.com/alfee_online... 이 영상은 수익 창출을 하지 않습니다. #thealfee #jpop #alfee