Debo Trio /El bint el Shalabiya البنت الشلبية

Despina Apostolidou / El bint el Shalabiya البنت الشلبية Debo Trio Despina Apostolidou- vocals Andreas Andreou -ud Dionisis Makris -el.bass El bint el Shalabiya البنت الشلبية Folk song from Lebanon sang by legendary Fairuz during the 50ths ,arranged by the Rahbani Brothers Maqam Nahawand Original version    • Fairuz - Al Bint El Chalabiya (1957)   Follow Despina Apostolidou: Facebook:https://www.facebook.com/profile.php?... Instagram :https://www.instagram.com/desaposto?i... Youtube:https://www.youtube.com/channel/UCLV2... Souncloud:   / user-825050812   Sound recording- edit- mastering: Yannis Tavoularis Syn Ena recording studio, Athens 2024 Video shooting & edit: Panagiotis Markopoulos ........................................................................................................................................................ البنت الشلبية البنت الشلبية، عيونها لوزية بحبك من قلبي يا قلبي إنتِ عينيَّ حد القناطرْ، محبوبي ناطرْ كسر الخواطر يا ولفي ما هان عليَّ بتطلْ، بتلوحْ، والقلب مجروحْ وأيام ع البال بتعن وتروح تحتِ الرمانة حِبي حكاني سمعني غناني يا عيوني وتغزل فيَّ The Shalabian girl The Shalabian girl Her eyes are almond shaped I love you from my heart Oh, my heart, you are my eyes Under the arches My love is waiting It wasn't easy for me to let you down, my love You appear in the distance and my heart is wounded And I reminisce about days past Under the pomegranate tree My love spoke to me, sang me songs Oh my eyes and flirted with me