Era Sauta de Banassa - Vath d'Aspa | Hymne Montanaspe |

Era Sauta de Banassa Arrangement réalisé pour les départs du Trail Montanaspe Texte: Jean Labarrère Mélodie: Joan de Nadau Arrangement: Béranger Quintana Chant: Arnaud Esprabens Aude Garcet Lacoste Béranger Quintana Cédric Mirammon Coline Garcet Lacoste Joseph Dominique Martin Rivaud-Récalt Ninon Lopez Paul Quintana Pauline Forsans Sylvain Mirande Rey Thomas Rodriguez Vincent Mirande-Rey Et le choeur de femmes et d'hommes de Vath d'Aspa Instruments Trompette: Clément Chaine Béranger Quintana Paroles (Béarnais): Tath ser que eth depart tà auta montanhada Las oelhas e pastors son contents de pujar Que saben dinc ath som i a tarribla camada Mes qui pot arrestar l'ahida deth bestiar? De matin, que seram aciu en som d'Aubisa Que tornaram trovar la maison d'Augusta Qu'ei plan bona maison bremba-ve que'u ve disi Tostemps plan recebuts, qu'em contents de tornar. En som d'aqueth hamèu non i a que brave monde Sèi pas si coneishetz la charmanta Mari Aquiu tà estar plan vits cau pas aver vergonha Jamei non partiràs shens un veire de vin. E drin mei endavant la capana de Pièrra Juste abans de traucar eth pont de Barralet I a oelhas en corrau qu'i dèu estar enqüera Hè'nse drin endavant i aurà cafe de heit. Après calo gahar aqueras arretortas E qu'arribèm en som en petit capanot E juste aquiu desvas, ede planèr d'Aigatorta Per tots aceths entoras semble estar un lanot. D'aquiu n'èra pas luenh era men capana Eths asos que gahèn aqueths petits sendèrs Sendèrs com i a pertot en totas las montanhas Quan estem arribats n'i avè bon drin de hèit. Si voletz tot saber, uei qu'ei sauta Banassa Montanha de Bedos, beth drin beròi endret Esconuda ath beth som de la valea d'Aspa Dus gigants que la guardan, l'Audà e eth Soperet. Dus grans gigants de pèira tots abilhats de roi Qui de tostemps s'espian com un par d'amoros. Parole (Français): Au soir partirons-nous vers une autre montagne. Les brebis et les bergers sont heureux de monter. Ils savent que là-haut il y a un magnifique pâturage, Mais qui pourrait arrêter la marche du troupeau ? Demain matin, nous serons ici, sur les hauteurs d'Aubise. Nous retrouverons la maison d'Augusta. C'est une bien bonne maison, souvenez-vous que je vous le dis ; Toujours très bien reçus, nous sommes heureux d'y revenir. Sur les hauteurs de ce hameau, il n'y a que de braves gens. Je ne sais pas si vous connaissez la charmante Marie. Là, pour bien vivre, il ne faut pas être timide : Jamais vous ne repartirez sans un verre de vin. Et un peu plus loin, la cabane de Pierre, Juste avant de traverser le pont de Barralet. Il y a des brebis dans le corral, il doit encore y en avoir ; Si l'on avance un peu, il y aura du café préparé. Ensuite il faut prendre ces lacets du chemin, Et nous arrivons là-haut à une petite cabane. Et juste là-dessous, la plaine d'Aigatorta ; Pour tous ceux qui l'entourent, cela semble être un petit lac. De là n'était pas loin ma cabane. Les ânes empruntaient ces petits sentiers, Des sentiers comme il y en a partout dans toutes les montagnes. Quand nous sommes arrivés, il y avait déjà bien du travail fait. Si vous voulez tout savoir, aujourd'hui je monte à Banasse, Montagne de Bedous, très bel endroit. Cachée tout en haut de la vallée d'Aspe, Deux géants la gardent : l'Auda et le Soperet. Deux grands géants de pierre, tous vêtus de rouge, Qui depuis toujours se regardent comme un couple d'amoureux.