【ドイツ軍歌】 リリー・マルレーン Lili Marleen 【日独歌詞付き】

出征により恋人と遠く離れてしまった兵士が、恋人との再会を望む哀愁漂う曲です。 第一次世界大戦時に作成された詩をもとに、ノルベルト・シュルツェが1938年に作曲した歌謡曲です。 ちなみに「フィンランドから黒海まで」の作曲もシュルツェだったりします。 歌手ララ・アンデルセンによる慰問や大量に前線に出回ったレコードにより、第二次世界大戦時のドイツ兵の間で爆発的に流行し、イギリス兵やアメリカ兵の中にまでこの曲を好む者がいました。 亡命ドイツ人のマレーネ・ディートリヒが連合軍の慰問の際に歌ったバージョンが、現在ではむしろ有名かもしれません。