Lara Fabian & ROSALÍA Sing Psaume 121 (Acoustic Fusion)

(De doux accords de piano et des synthétiseurs atmosphériques flottent comme une brume) (Une voix féminine très douce, presque un murmure, avec un falsetto éthéré) J'étais perdue dans les ténèbres... Marchant à l'aveuglette, cherchant l'aube... (Une profonde inspiration) Mais tu m'as trouvée. [Couplet 1] (Une basse profonde, lente et urbaine entre en scène) J'étais brisée, cherchant la lumière dans le néant, L'âme vide, pleurant au petit matin. Le poids du monde me courbait le dos, Ma foi était une bougie que le vent a éteinte. Mais j'ai entendu ta voix briser mon silence, Un écho divin qui a apaisé mon tourment. [Pré-refrain] (Le rythme des claquements de mains flamenco commence, régulier et passionné) (Mélismes expressifs et brisés sur « Señor ») Ô Seigneur ! Tu me relèves de terre, Tu m'as donné tes ailes, tu as levé mon voile. Les mains qui claquent, je t'appelle, mon Christ, mon guide, Tu as transformé mes larmes en joie pure. [Refrain] (Explosion flamenco-pop : basse profonde, claquements de mains puissants, percussions modernes) (Le chœur entre en scène avec des harmonies dramatiques) Sauve le monde, sauve mon âme, Au cœur de la tempête, tu es mon havre de paix. Je suis pardonné, libéré de toute souffrance, Racheté par le feu de ton amour sacré. Sauve le monde ! (Le chœur répond : Sauve le monde !) Sauve-moi ! [Couplet 2] (Un chant plus puissant et plus rapide, avec la force caractéristique du style de Shakira) Plus de chaînes, ta grâce a brisé les prisons, Tu as transformé mes péchés en mille bénédictions. Ton sang béni a lavé mon passé, Et maintenant, je marche avec Dieu à mes côtés. La peur se cache, le doute s'évanouit, Ton amour est la force qui me soutient. [Pré-refrain] (Intensité croissante, applaudissements frénétiques) Ô Seigneur ! Tu me relèves de terre, Tu m'as donné tes ailes, tu as levé mon voile. Par des applaudissements, je t'appelle, mon Christ, mon guide, Tu as transformé mes larmes en joie pure. [Refrain] (Énergie spirituelle et harmonique maximale) Sauve le monde, sauve mon âme, Au cœur de la tempête, tu es mon calme. Je suis pardonné, libéré de la douleur, Racheté par le feu de ton amour sacré. Sauve le monde ! [Pont] (La musique s'arrête brusquement. Seul un synthétiseur ambiant très doux subsiste) (Une voix nue et intime chante le vers le plus doux avec une émotion profonde) « Tu m'as accueilli dans mes fragments brisés quand personne ne voulait me voir, et par le baiser de ta grâce, tu m'as appris à renaître. » [Climax vocal] (Vocalisation à la Rosalía : une lamentation flamenco qui se transforme en louange, s'élevant en un falsetto brillant) Amen… Alléluia ! (Le chœur cinématographique entre en scène comme une vague géante) [Refrain final] (Tous les éléments ensemble : claquements de mains, basse, synthétiseurs, chœurs et claquements de mains) Sauve le monde, sauve mon âme ! Au cœur de la tempête, tu es mon calme. Je suis pardonné, libéré de la douleur, Racheté par le feu de ton amour sacré. [Outro] (Le rythme s'estompe lentement. Seuls de légers applaudissements et le piano persistent) Sauvez le monde… (Un léger soupir) Merci, Père… Je suis rentré. (Se termine par un accord de piano)